欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- bǐ zǒu lóng shé笔走龙蛇
- dào tóng zhì hé道同志合
- wú yǔ wéi bǐ无与为比
- yuán yuǎn liú cháng源远流长
- cán huā bài liǔ残花败柳
- xián xié cún chéng闲邪存诚
- pǐ fū pǐ fù匹夫匹妇
- fù guó qiáng bīng富国强兵
- pì nì yī qiè睥睨一切
- píng xū gōng zǐ凭虚公子
- tòu gǔ suān xīn透骨酸心
- kuài yì dāng qián快意当前
- dào jìn xiāng wàng道殣相望
- jué mò pēn zhǐ嚼墨喷纸
- chuān bì yǐn guāng穿壁引光
- yī nián bàn zǎi一年半载
- bù kě míng zhuàng不可名状
- kàn rén méi jié看人眉睫
- hòu fú wú liàng后福无量
- hàn mǎ gōng láo汗马功劳
- qiān kè sāo rén迁客骚人
- xíng cuò bù yòng刑措不用
- bù liú yú dì不留余地
- bó lǎn gǔ jīn博览古今
- shuài tǔ zhái xīn率土宅心
- gǒu qiě zhī xīn苟且之心
- guī shéng jǔ mò规绳矩墨
- wàn rén zhī dí万人之敌
- duān ní kě chá端倪可察
- wáng yáng zhī tàn亡羊之叹
- jiàn shì shēng fēng见事生风
- wū wū tuī ài屋乌推爱
- chéng rén zhī wēi乘人之危
- duàn zhī quàn xué断织劝学
- bù gòng dài tiān不共戴天
- xì qiáng suì zhǒu阋墙谇帚
- sǐ shāng zhěn jiè死伤枕藉
- tiān nù mín yuàn天怒民怨
- sè rén xíng wéi色仁行违
- gè jiù gè wèi各就各位