正中下怀
解释 正好对上自己的心意(中:投合;符合;下:在下;自己)。
出处 明 施耐庵《水浒传》第63回:“蔡福听了,心中暗喜:‘如此发放,正中下怀。’”
例子 动宾式;作谓语、宾语;形容符合心意。
用法 动宾式;作谓语、宾语;形容符合心意。
感情 中性
正音 “正”,不能读作“zhēng”;“中”,不能读作“zhōng”。
辨析 正中下怀与“如愿以偿”有别:正中下怀侧重于形容符合心意;“如愿以偿”侧重实现愿望。
歇后语 聋子看哑剧;打准腹部
谜语 忠
繁体 正中下懷
英语 That's just what I hope for.
俄语 как раз отвечáть ... чáяниям
日语 ちょうど希望(きぼう)どおり,まさに思(おも)うつぼにはまる
德语 gerade js stillem Wunsch entgegenkommen
法语 être parfaitement conforme aux souhaits de qn.
相关成语
- yǐn qì tūn shēng饮泣吞声
- tóng měi xiāng dù同美相妒
- ruǎn qiú kuài mǎ软裘快马
- jīn gǔ lián tiān金鼓连天
- lín kě chuān jǐng临渴穿井
- chū hū yù liào出乎预料
- yíng chuāng xuě àn萤窗雪案
- píng yōng zhī bèi平庸之辈
- xiǔ yǔ cān fēng宿雨餐风
- dìng guó ān bāng定国安邦
- kuàng shì yì cái旷世逸才
- wǔ zǐ dēng kē五子登科
- shí qīn cái hēi食亲财黑
- qī shǒu bā jiǎo七首八脚
- shū cái zhù biān输财助边
- tí gāng zhèn lǐng提纲振领
- wú fú zhī sàng无服之丧
- shān bēng dì liè山崩地裂
- liú kǒu cháng tán流口常谈
- fù yú chūn qiū富于春秋
- jī bō cuī shī击钵催诗
- chén hūn dìng xǐng晨昏定省
- bǎi wàn xióng shī百万雄师
- qīng gān bì xuè青肝碧血
- ān nèi rǎng wài安内攘外
- fó yǎn fó xīn佛眼佛心
- jī quǎn sāng má鸡犬桑麻
- yīng jī máo zhì鹰击毛挚
- tōu tōu mō mō偷偷摸摸
- miàn bù gǎi róng面不改容
- lì yí wéi zhí詈夷为跖
- zhāo huá xī xiù朝华夕秀
- shì dān rú lǜ视丹如绿
- miǎo wú yǐng zōng渺无影踪
- fēng hǔ yún lóng风虎云龙
- fàng làng wú jī放浪无羁
- wú biān fēng yuè无边风月
- gōng yǐng bēi shé弓影杯蛇
- zāng huì láng jí赃贿狼籍
- mí ér zhī fǎn迷而知返