恨铁不成钢
解释 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第96回：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
例子 复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
用法 复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
感情 中性
正音 “恨”，不能读作“hěn”。
辨形 “钢”，不能写作“刚”。
歇后语 望着高炉发楞
繁体 恨鐵不成鋼
英语 wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）
俄语 ждать ещё бóльшего от человéка
日语 よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法语 déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
相关成语
- liǎn wú rén sè脸无人色
- tiān xuán dì zhuàn天旋地转
- huà wéi pào yǐng化为泡影
- nián pí dài gǔ黏皮带骨
- huǎn bīng zhī jì缓兵之计
- ěr mù bì sāi耳目闭塞
- yī zhī wèi shèn一之谓甚
- zhàn wú bù kè战无不克
- chā jià wàn zhóu插架万轴
- shǎ lǐ shǎ qì傻里傻气
- zào duān chàng shǐ造端讬始
- zǎn sān jí wǔ攒三集五
- huà fǔ chéng qí化腐成奇
- jìn tuì wú mén进退无门
- mài lǐ zuān hé卖李钻核
- bá miáo zhù zhǎng拔苗助长
- fā cè jué kē发策决科
- cháng zhěn dà bèi长枕大被
- gān dǎn tú dì肝胆涂地
- bù shī shí jī不失时机
- gōng suì shēn tuì功遂身退
- huǐ guò zì zé悔过自责
- dào xíng nì shī倒行逆施
- miǎo chǔ jī shì邈处欿视
- měi zhōng bù zú美中不足
- zhēng liǎn wú dù征敛无度
- wēi zhòng lìng xíng威重令行
- lián tiān zā dì连天匝地
- mèng sā liáo dīng梦撒撩丁
- xié gōng jí shǐ櫜弓戢矢
- shān kū shí sǐ山枯石死
- zhàn wéi jǐ yǒu占为己有
- jù jiàn yǒng guì屦贱踊贵
- míng mù zhāng dǎn明目张胆
- gěng duǎn jí shēn绠短汲深
- huái yín yū zǐ怀银纡紫
- è piǎo zhěn jí饿殍枕藉
- shuǐ màn jīn shān水漫金山
- biàn tǐ lín shāng遍体鳞伤
- gé miàn gé xīn革面革心