调虎离山
解释 设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处 明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
用法 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
感情 中性
正音 “调”,不能读作“tiáo”。
辨形 “调”,不能写作“掉”。
谜语 骗老虎到平原
繁体 調虎離山
英语 lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)
俄语 выманить на открытое мéсто
日语 敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく
德语 den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)
法语 attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)
相关成语
- zhòng pàn qīn lí众叛亲离
- wàn mín tú tàn万民涂炭
- yán zhī záo záo言之凿凿
- yǔ yì fēng mǎn羽翼丰满
- zhì sǐ bù biàn至死不变
- chéng jiā lì jì成家立计
- nài shàng zhù xià奈上祝下
- hǔ xiào fēng shēng虎啸风生
- líng lóng tòu lòu玲珑透漏
- bù jìn rén qíng不近人情
- pǐ yǒng háo hū擗踊号呼
- pō yóu jiù huǒ泼油救火
- mǎ bó niú sōu马浡牛溲
- hóng yè yuǎn tú鸿业远图
- shì qí mò jí噬脐莫及
- lǎn pèi zhōng yuán揽辔中原
- yuè rén duō yǐ阅人多矣
- dǎn dà bāo tiān胆大包天
- yī liǎo bǎi dàng一了百当
- nóng yīn bì rì浓荫蔽日
- dào hé zhì tóng道合志同
- dāng shì cái dù当世才度
- qǔ xué ā shì曲学阿世
- sān wō liǎng kuài三窝两块
- xì dà bù juān细大不捐
- xíng shì bī rén形势逼人
- chóu chú bù dìng踌躇不定
- guān qīng shì wēi官轻势微
- jiǎo hǎi fān jiāng搅海翻江
- fǎn běn huán yuán返本还源
- wàng yáng ér tàn望洋而叹
- táo lǐ zhēng yán桃李争妍
- xié jiān dī méi胁肩低眉
- bǎi sī mò jiě百思莫解
- lè ér wàng sǐ乐而忘死
- háo wú yí yì毫无疑义
- pǐ yǒng háo jiào擗踊号叫
- dà shì suǒ qū大势所趋
- fù qì dǒu hěn负气斗狠
- lín nàn zhù bīng临难铸兵