魂不附体
拼音 hún bù fù tǐ
解释 魂：灵魂；魂魄。迷信的人认为人魂魄一离体；就失去知觉；无法行动。形容受到极大的惊吓；恐惧万分。有时也形容受到极大的诱惑；不能自主。
出处 元 乔吉《金钱记》第一折：“一个好女子也，生得十分大有颜色，使小生魂不附体。”
例子 主谓式；作谓语、状语、补语；形容受刺激而失去常态。
用法 主谓式；作谓语、状语、补语；形容受刺激而失去常态。
感情 贬义
正音 “附”，不能读作“fǔ”。
辨形 “魂”，不能写作“魄”。
辨析 魂不附体和“魂飞魄散”；都有“魂魄离体”的意思；都常形容惊恐万状。不同在于：①魂不附体可用来强调不能自主；“魂飞魄散”可用来强调不知如何是好。②魂不附体还能形容受到极大刺激；神经、行动失常；“魂飞魄散”不能。
谜语 落魄
反义 无动于衷
繁体 魂不坿軆
英语 be frightened out of one's wits
俄语 душа не на мéсте
日语 びっくり仰天(ぎょうてん)する，肝(きも)をっぶす
德语 vor Schreck auβer sich sein（vor Schreck die Fassung verloren haben）
法语 mort de frayeur（terrifié）
相关成语
- xǐ nù wú cháng喜怒无常
- wú suǒ bù zuò无所不作
- gōng xíng tiān fá龚行天罚
- fǎ lì wú biān法力无边
- shā rén rú cǎo杀人如草
- cháng hóng huà bì苌弘化碧
- zhí fǎ bù gōng执法不公
- dà yǒu jiàn dì大有见地
- jīn fēng yù lù金风玉露
- shēng cái zhī dào生财之道
- zú yī zú shí足衣足食
- fēng huá zhèng mào风华正茂
- sōng bǎi zhī shòu松柏之寿
- dà yǒu qǐ sè大有起色
- jué lù féng shēng绝路逢生
- bù kě bì miǎn不可避免
- piān ān yī yú偏安一隅
- cùn tǔ chǐ jīn寸土尺金
- xiōng zhōng lín jiǎ胸中鳞甲
- fēi tǔ zhú ròu飞土逐宍
- gé qiáng yǒu ěr隔墙有耳
- yì xiù zhòu xíng衣绣昼行
- gēn shēn tǔ zhǎng根生土长
- dān cái jié lì殚财竭力
- wǔ shì qí chāng五世其昌
- guǐ tóu guǐ nǎo鬼头鬼脑
- è hǔ cuán yáng饿虎攒羊
- kǔ zhēng è zhàn苦争恶战
- qiān qí qǔ jiàng搴旗取将
- pāi mǎ liū xū拍马溜须
- sūn páng dòu zhì孙庞斗智
- wǎ fǔ léi míng瓦釜雷鸣
- huò shǒu zuì kuí祸首罪魁
- yí jiā yí shì宜家宜室
- dà dí dāng qián大敌当前
- bù zú zhī chù不足之处
- qī lāo bā rǎng七捞八攘
- bù kě shèng shǔ不可胜数
- jiàn bá nǔ zhāng箭拔弩张
- yīng zī sà shuǎng英姿飒爽