不寒而栗
拼音 bù hán ér lì
解释 寒：寒冷；栗：发抖。不是因为寒冷而发抖。形容恐惧到了极点。
出处 西汉 司马迁《史记 酷吏列传》：“是日皆报杀四百馀人，其后郡中不寒而栗。”
例子 紧缩式；作谓语、定语；用于想到、听到或见到令人恐惧不安的。
用法 紧缩式；作谓语、定语；用于想到、听到或见到令人恐惧不安的。
感情 中性
正音 “而”，不能读作“ěr”。
辨形 “栗”，不能写作“粟”、“票”。
辨析 不寒而栗和“毛骨悚然”；都形容害怕、恐惧。但“毛骨悚然”语义重；并可形容非常冷；不寒而栗不能形容冷；可表示内心的害怕。
歇后语 夏天发抖
谜语 热身战；六月打颤
繁体 不寒而慄
英语 tremble with fear
俄语 морóз продирáет по кóже
日语 恐(おそ)ろしくて艖(み) の毛(け)がよだつ，思わずぞっとする
法语 frissoner sans avoir froid（trembler de crainte,de peur,d'effroi）
相关成语
- rì yǐ sān gān日已三竿
- ài zú ài shǒu碍足碍手
- liú lí diān shǔ流离颠疐
- máng cì zài bèi芒刺在背
- fēn fāng fù yù芬芳馥郁
- lóng zhāng fèng zī龙章凤姿
- hán dān xué bù邯郸学步
- suì qióng luàn yù碎琼乱玉
- bù kě zhōng rì不可终日
- yāo wǔ hè liù吆五喝六
- wū hū yī xī呜呼噫嘻
- bī shàng liáng shān逼上梁山
- jiá yǐ bǐng dīng甲乙丙丁
- wàng qíng fù yì忘情负义
- zhòng shān fù shuǐ重山复水
- fǔ suí wàn fāng抚绥万方
- dà yǎ zhī táng大雅之堂
- shǔn fēng chuī huǒ顺风吹火
- ān shí chǔ shùn安时处顺
- zhǎn tóu lì xuè斩头沥血
- yóu qiǎn rù shēn由浅入深
- tóu jǐng xià shí投井下石
- dì dòng shān cuī地动山摧
- míng mù zhāng dǎn明目张胆
- rì yè jiān chéng日夜兼程
- zài tiān zhī líng在天之灵
- dà rén dà yì大仁大义
- ná qiāng zuò diào拿腔作调
- liàng néng shòu guān量能授官
- tiān wén shù zì天文数字
- liǎng shǔ dòu xué两鼠斗穴
- běn xiǎo lì wēi本小利微
- xīn shàng xīn xià心上心下
- xián hǎo dào qiàn嫌好道歉
- miàn bì mó zhuān面壁磨砖
- rì xǔ shí jiān日许时间
- ān méi dài yǎn安眉带眼
- lián rì jì yè连日继夜
- wèi fén xǐ xīn未焚徙薪
- diǎn shuǐ bù lòu点水不漏