不可开交
解释 开:解开;交:纠缠。不能解脱纠缠。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第24回:“吴赞善听到这里,便气的不可开交。”
例子 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
用法 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
感情 中性
正音 “交”,不能读作“jiǎo”。
辨形 “交”,不能写作“焦”。
辨析 不可开交和“不亦乐乎”;都可表达到相当、过甚的程度。但不可开交还可形容纠缠在一起;无法解脱或闹得难解难分;“不亦乐乎”不能。
谜语 包送;闭关自守;传送密信
近义 不亦乐乎
反义 分崩离析
繁体 不可開交
英语 awfully(terribly)
俄语 концá нет
日语 のっぴきならない,どうにもけりがつかない
法语 ne pas savoir se débrouiller
相关成语
- yī xīn yī yì一心一意
- xīn jīng yáo yáo心旌摇摇
- wú jì yú shì无济于事
- rén xīn suǒ guī人心所归
- xiān zì wěi shǐ先自隗始
- shān cháng shuǐ yuǎn山长水远
- fēng shí yīng cāi蜂识莺猜
- tù zǒu gǔ luò兔走鹘落
- bù hé shí yí不合时宜
- shí shēng bù huà食生不化
- fú jū yàn jù凫居雁聚
- juǎn jiǎ bèi dào卷甲倍道
- tuì shí cóng róng退食从容
- kū nǎo jiāo xīn枯脑焦心
- lín gān fèng suǐ麟肝凤髓
- huái jīn chuí zǐ怀金垂紫
- yǐn xuè rú máo饮血茹毛
- yù hè nán tián欲壑难填
- hú lā luàn chě胡拉乱扯
- fēng yǔ piāo shàn风雨飘飖
- biàn huà duō duān变化多端
- jiǔ huái mù lìn久怀慕蔺
- fén xiāng mó bài焚香膜拜
- dé báo cái xiān德薄才鲜
- dāng zhóu chǔ zhōng当轴处中
- guì mù shù xīn刿目鉥心
- dòng zhōng kuǎn yào动中窾要
- cǎo mù yú fū草木愚夫
- yǒng cún bù xiǔ永存不朽
- xīng dé fā wén腥德发闻
- sān fǎn sì fù三反四覆
- qīn chāi dà chén钦差大臣
- cái dān lì pū财殚力痡
- mù bù shí shū目不识书
- miǎn huái zhī suì免怀之岁
- biāo tóng fá yì标同伐异
- xiāng péi yù zhuó香培玉琢
- pá ěr sāo sāi爬耳搔腮
- dǎ luò shuǐ gǒu打落水狗
- guà xí wéi mén挂席为门