背道而驰
解释 背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。
出处 唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
例子 偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
用法 偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
感情 中性
正音 “背”，不能读作“bēi”。
辨形 “驰”，不能写作“弛”。
辨析 背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。
歇后语 张果老倒骑毛驴
谜语 向后转跑；青牛背老子去也
繁体 背道而馳
英语 march in the opposite direction
俄语 в кóрне противорéчить
日语 反対の方向へ向かつていく，背馳する
德语 zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）
法语 agir contrairement à（aller à l'encontre de）
相关成语
- mì luó jǐn gǔ密锣紧鼓
- cháng míng dōu wèi长鸣都尉
- xiè lán yàn guì谢兰燕桂
- xìng qíng zhōng rén性情中人
- wàng biǎo zhī lǐ望表知里
- bào zào rú léi暴躁如雷
- qí wén guī jù奇文瑰句
- kuān hóng dà liàng宽洪大量
- dī shuǐ bù lòu滴水不漏
- zāng wū láng jí赃污狼籍
- rén yān fú còu人烟辐辏
- wā ròu bǔ chuāng挖肉补疮
- què cháo jiū zhǔ鹊巢鸠主
- lì dǎn chōu cháng沥胆抽肠
- nòng guǎn diào xián弄管调弦
- dié chuáng jià wū迭床架屋
- jǐn zhōng rú shǐ谨终如始
- liú fāng bǎi shì流芳百世
- jí xiáng zhǐ zhǐ吉祥止止
- wài gǎn nèi shāng外感内伤
- dān qīng miào shǒu丹青妙手
- wán pí zéi gǔ顽皮贼骨
- lì dì chéng fó立地成佛
- kuǐ bù qiān lǐ跬步千里
- ní chuán dù hé泥船渡河
- zhī zú zhī zhǐ知足知止
- gāo fèng zì huì高凤自秽
- shǒu máng jiǎo luàn手忙脚乱
- bù zhī lì hài不知利害
- xìn yán bù měi信言不美
- qū qū zhī zhòng区区之众
- gāo huǒ zì jiān膏火自煎
- zhī jǐ zhī yù知己之遇
- shén jīng cuò luàn神经错乱
- gāo jué hòu lù高爵厚禄
- diàn shǎn léi míng电闪雷鸣
- xiáng qíng dù lǐ详情度理
- pò yú méi jié迫于眉睫
- cháng zhěn dà bèi长枕大被
- lǚ jiàn bù xiān屡见不鲜