翻天覆地
解释 覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”
例子 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。
用法 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。
感情 褒义
正音 “覆”,不能读作“fǔ”。
辨形 “覆”,不能写作“复”。
辨析 翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。
反义 一成不变
繁体 飜天覆地
英语 overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄语 колоссáльный
日语 天地(てんち)をくつがえすような
德语 Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)
相关成语
- wǔ gǔ fēng shú五谷丰熟
- chéng shèng zhuī jī乘胜追击
- huī fēi yān miè灰飞烟灭
- yīn yōu qǐ shèng殷忧启圣
- bǎi fèi dài jǔ百废待举
- bù ān qí shì不安其室
- bì lěi sēn yán壁垒森严
- cuàn guì chuī yù爨桂炊玉
- wǔ nán èr nǚ五男二女
- bā chù bǎi jiā罢黜百家
- gù pàn duō zī顾盼多姿
- guǐ chū diàn rù鬼出电入
- zhèn fèn rén xīn振奋人心
- jìng qíng zhí xíng径情直行
- gǎi sú qiān fēng改俗迁风
- qiǎn cí lì yì遣词立意
- tuī chén chū xīn推陈出新
- kǒu shì xīn miáo口是心苗
- zǐ chǒu yín mǎo子丑寅卯
- zī màn nán tú滋蔓难图
- fǔ shǒu jiù fù俯首就缚
- méi xīn méi fèi没心没肺
- rú shān yā luǎn如山压卵
- fú bǐ làng mò浮笔浪墨
- qián kǒu bù yán钳口不言
- yī zhī yǐ shèn一之已甚
- hé ǎi jìn rén和蔼近人
- jǔ yǔ bù hé龃龉不合
- bù níng wéi shì不宁唯是
- xuē tiě rú ní削铁如泥
- jì chū wàn quán计出万全
- qīng niǎo yīn qín青鸟殷勤
- dǒng hú zhí bǐ董狐直笔
- bù chā háo fà不差毫发
- suí jī yìng biàn随机应变
- ài shēng tàn qì嗳声叹气
- míng zhōng shí dǐng鸣钟食鼎
- jié fà fū qī结发夫妻
- yǐ nǐ fēng guāng旖旎风光
- píng xīn chí zhèng平心持正