翻天覆地
解释 覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”
例子 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。
用法 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。
感情 褒义
正音 “覆”,不能读作“fǔ”。
辨形 “覆”,不能写作“复”。
辨析 翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。
反义 一成不变
繁体 飜天覆地
英语 overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄语 колоссáльный
日语 天地(てんち)をくつがえすような
德语 Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)
相关成语
- wǎng kǒu bá shé枉口拔舌
- lí yuán zǐ dì梨园子弟
- lián sān jiē èr连三接二
- bái cǎo huáng yún白草黄云
- xí fēi chéng shì习非成是
- gè cóng qí zhì各从其志
- wú dì zì chǔ无地自处
- hú rù yā qún鹘入鸦群
- tān mò chéng fēng贪墨成风
- gāo liáng zǐ dì膏粱子弟
- ná qiāng zuò shì拿腔做势
- pò zhù qiú jiān破柱求奸
- xiá guāng wàn dào霞光万道
- xián jué zhī yú衔橛之虞
- huì xīn lán zhì蕙心兰质
- yī jiàn zhī dì一箭之地
- pū zhāng làng fèi铺张浪费
- dǐng chēng yǒu ěr鼎铛有耳
- fēi chú wǎn sù飞刍挽粟
- lù wǎng shuāng lái露往霜来
- yán zhèn yǐ dài严阵以待
- cháo qīng luǎn fù巢倾卵覆
- zhāo rú rì xīng昭如日星
- qián tú wèi bǔ前途未卜
- cháng pèi yuǎn yù长辔远御
- rú yì suàn pán如意算盘
- chóng yáng mèi wài崇洋媚外
- héng jiàn cè chū横见侧出
- qiāng jīn míng yù锵金鸣玉
- lín shēn lǚ bó临深履薄
- qìn rén xīn pí沁人心脾
- luō xiù xuān quán捋袖揎拳
- gāo wén diǎn cè高文典册
- xiāng shuài chéng fēng相帅成风
- jì fú yán chē骥伏盐车
- chí yú lóng niǎo池鱼笼鸟
- kuī sì xiào mù窥伺效慕
- yǐ mǎ kě dài倚马可待
- nán yǐ zhì xìn难以置信
- bù jué rú dài不绝如带