覆水难收
解释 覆：翻；引申为倾、倒、泼的意思。泼在地上的水；难以收回来。比喻事情已成定局；很难再挽回了。引申为夫妻关系已经断绝；难以重新结合。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 何进传》：“国家之事，亦何容易！覆水不可收。宜深思之。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、分句；比喻事情已成定局，无法挽回。
用法 主谓式；作谓语、宾语、分句；比喻事情已成定局，无法挽回。
感情 中性
正音 “覆”，不能读作“fǔ”。
辨形 “覆”，不能写作“复”。
辨析 覆水难收与“木已成舟”有别：覆水难收多用来比喻说出的话、立下的誓言、作出的决定等；不能收回；不能更改；“木已成舟”侧重事物、现象本身已发展变化到某一阶段；不能回复原状。覆水难收还常用来表示夫妻的断绝；不能恢复；“木已成舟”一般不这样用。
谜语 滩
反义 破镜重圆
繁体 覆水難収
英语 Spilled water cannot be gathered up.; It is no use crying over split milk.
相关成语
- xiǎng wàng fēng cǎi想望丰采
- yī wú kě qǔ一无可取
- ruǎn yìng jiān shī软硬兼施
- píng dì qǐ jiā平地起家
- héng shuò fù shī横槊赋诗
- qīng lián zhòng xī轻怜重惜
- lì hài dé shī利害得失
- xiào ào fēng yuè啸傲风月
- xiǔ mù shēng huā朽木生花
- xiàng jī xíng shì相机行事
- zhǐ chǐ tiān yán咫尺天颜
- zhèng dà táng huáng正大堂皇
- yí fàn gǔ jīn贻范古今
- bēi gōng shì hǔ杯弓市虎
- yī bì wàn qǐng一碧万顷
- bīng xiāo wǎ jiě冰消瓦解
- gōng shì gōng bàn公事公办
- chéng jiān cè féi乘坚策肥
- pī tóu pī nǎo劈头劈脑
- guǐ wù fàn shì轨物范世
- bǐ lǐ qiǎn lòu鄙俚浅陋
- shì yǐ mì chéng事以密成
- zuān mù qǔ huǒ钻木取火
- kè huà rù wēi刻画入微
- jìn tuì wú cuò进退无措
- mái shēng huì jì埋声晦迹
- hán gōng jǔ zhēng含宫咀征
- rě huǒ shāo shēn惹火烧身
- yuǎn zǒu gāo fēi远走高飞
- qǔ xiá tóu jǐng取辖投井
- xīn rú dāo gē心如刀割
- zhēn qín qí shòu珍禽奇兽
- tuō tāi huàn gǔ脱胎换骨
- gōng mò shǒu jìng恭默守静
- nǐ fēi qí lún拟非其伦
- jié lì qián xīn竭力虔心
- fú guā chén lǐ浮瓜沉李
- bīng tiān xuě jiào冰天雪窖
- ruǎn yǔ wēn yán软语温言
- shàng shù bá tī上树拔梯