覆水难收
解释 覆：翻；引申为倾、倒、泼的意思。泼在地上的水；难以收回来。比喻事情已成定局；很难再挽回了。引申为夫妻关系已经断绝；难以重新结合。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 何进传》：“国家之事，亦何容易！覆水不可收。宜深思之。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、分句；比喻事情已成定局，无法挽回。
用法 主谓式；作谓语、宾语、分句；比喻事情已成定局，无法挽回。
感情 中性
正音 “覆”，不能读作“fǔ”。
辨形 “覆”，不能写作“复”。
辨析 覆水难收与“木已成舟”有别：覆水难收多用来比喻说出的话、立下的誓言、作出的决定等；不能收回；不能更改；“木已成舟”侧重事物、现象本身已发展变化到某一阶段；不能回复原状。覆水难收还常用来表示夫妻的断绝；不能恢复；“木已成舟”一般不这样用。
谜语 滩
反义 破镜重圆
繁体 覆水難収
英语 Spilled water cannot be gathered up.; It is no use crying over split milk.
相关成语
- bǎi pǐn qiān tiáo百品千条
- fēng yāo xuē bèi蜂腰削背
- fù guó qiáng bīng富国强兵
- jiù dì zhèng fǎ就地正法
- zhāo qín mù chǔ朝秦暮楚
- bǎ xīn zhù huǒ把薪助火
- wèn liǔ píng huā问柳评花
- qiè píng zhī zhì挈瓶之知
- yǒu zēng wú jiǎn有增无减
- lì dài hé shān砺带河山
- shēng míng láng jí声名狼藉
- hū fēng huàn yǔ呼风唤雨
- áo qīng shǒu dàn熬清守淡
- tuī běn sù yuán推本溯源
- àn chuí dǎ rén暗锤打人
- jīng ròu shēng bì惊肉生髀
- pú sà xīn cháng菩萨心肠
- qīng jǔ wàng dòng轻举妄动
- jiào rú huà yī较如画一
- xióng jī duàn wěi雄鸡断尾
- yú guàn ér rù鱼贯而入
- yú wēng dé lì渔翁得利
- shān tuí mù huài山颓木坏
- guī qiú wú dù规求无度
- qiān dāo wàn guǎ千刀万剐
- biāo xīn lǐng yì标新领异
- xiū xiū yǒu róng休休有容
- zài chén zài fú载沉载浮
- jìn tuì wéi gǔ进退唯谷
- xīn rú gǎo mù心如槁木
- huí guāng fǎn zhào回光反照
- jiā jiàn hù shuō家见户说
- rì cháng yī xiàn日长一线
- bó dì hū tiān踣地呼天
- jǔ qí ruò dìng举棋若定
- dōng tán xī shuō东谈西说
- bái wǎng hēi lái白往黑来
- yī bù yī guǐ一步一鬼
- fāng xīng wèi yǐ方兴未已
- nóng yīn bì tiān浓荫蔽天