负荆请罪
解释 负:背着;荆:荆条;古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪;请求责罚。
出处 西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
用法 连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
感情 中性
正音 “荆”,不能读作“jīn”。
辨形 “负”,不能写作“赴”;“荆”,不能写作“京”。
谜语 丈夫赔礼
近义 引咎自责
反义 兴师问罪
繁体 負荆請辠
英语 bearing the rod and willingly taking the punishment
俄语 явиться с повинной
日语 はらの杖(つえ)を背負(せお)って,自分の罪を深くわびる
法语 demander pardon(faire amende honorable)
相关成语
- mǎn miàn chūn fēng满面春风
- dé yì yáng yáng得意洋洋
- gōng gāo wàng zhòng功高望重
- chē dài mǎ fán车殆马烦
- gū míng mài zhí沽名卖直
- láng yān dà huà狼烟大话
- duàn zhāng qǔ yì断章取义
- wèi qíng shèng wú慰情胜无
- èr bā nǚ láng二八女郎
- rén zhōng qí jì人中骐骥
- àn rán wú sè黯然无色
- kān xīn kè gǔ刊心刻骨
- gù jǐng cán xíng顾景惭形
- xīn jiāo rú fén心焦如焚
- chūn qiū bǐ fǎ春秋笔法
- rì shēng yuè héng日升月恒
- qì ruò bì xǐ弃若敝屣
- rú láng rú hǔ如狼如虎
- gē gōng sòng dé歌功颂德
- màn wú zhǐ jìng漫无止境
- dōu dǔ lián cháng兜肚连肠
- sè tiáo qín nòng瑟调琴弄
- èr cì sān fān二次三番
- kōng fù gāo xīn空腹高心
- è piǎo mǎn dào饿殍满道
- jiē gān ér qǐ揭竿而起
- wú néng wéi yì无能为役
- dé yán gōng róng德言工容
- rán kāng zhào xīn然糠照薪
- tóng měi xiāng dù同美相妒
- gǒu ān yī yú苟安一隅
- piāo fēng zhòu yǔ飘风骤雨
- xīn cí shǒu ruǎn心慈手软
- kè jiǎn kè qín克俭克勤
- hàn rú yǔ xià汗如雨下
- zǎo jiǔ wǎn sōng早韭晚菘
- bǎi zhōu zhī shì柏舟之誓
- dào wú shí yí道无拾遗
- mǎ máo wèi zhé马毛蝟磔
- piān huái qiǎn gàng偏怀浅戆