粉饰太平
解释 粉饰：粉刷装饰；太平：社会平安兴旺。把黑暗混乱的社会局面装扮成太平盛世。
出处 宋 蔡絛《车铁围山丛谈》：“当是时，方粉饰太平，务复古礼制。”
例子 动宾式；作谓语、定语；含贬义，表示弄虚作假。
用法 动宾式；作谓语、定语；含贬义，表示弄虚作假。
感情 贬义
正音 “饰”，不能读作“shī”。
谜语 淡妆浓抹总无奇
近义 弄虚作假
反义 弄虚作假
繁体 粉飾太平
英语 present a false appearance of peace and prosperity
俄语 показное благополучие
日语 臭(くさ)いものにふたをする
德语 Unruhe verschleiern（Frieden und Wohlstand vortǎuschen）
相关成语
- léi lì fēng xíng雷厉风行
- bá máo lián rú拔茅连茹
- shèn lóu hǎi shì蜃楼海市
- gōng shì gōng bàn公事公办
- rěn rǔ hán gòu忍辱含垢
- máo tóu máo nǎo毛头毛脑
- wú fāng zhī mín无方之民
- xiào sǐ shū zhōng效死输忠
- yíng kē hòu jìn盈科后进
- kuān měng xiāng jì宽猛相济
- zǔ zǔ bèi bèi祖祖辈辈
- shuò jiàn bù xiān数见不鲜
- shuǐ lù bì chén水陆毕陈
- cháo lín yī zhī巢林一枝
- gōng guò zhēn què攻过箴阙
- wú shǐ zī màn无使滋蔓
- chèn xīn mǎn yì称心满意
- pò zèng shēng chén破甑生尘
- chǐ jū wáng hòu耻居王后
- shì mù yǐ dài拭目以待
- bǐng bǐ zhí shū秉笔直书
- yǒng chuí qiān gǔ永垂千古
- hóng guāng mǎn miàn红光满面
- qín shòu bù rú禽兽不如
- bù chuǎi mào mèi不揣冒昧
- tiān gāo dì hòu天高地厚
- ěr wén mù dǔ耳闻目睹
- hóng tú huá gòu鸿图华构
- yīng xióng háo jié英雄豪杰
- tān làn wú yàn贪滥无厌
- cháng gē dàng kū长歌当哭
- tóu téng nǎo rè头疼脑热
- liàng jǐ shěn fēn量己审分
- chǎn shàng jiāo xià谄上骄下
- qīng méi zhú mǎ青梅竹马
- gōng chéng yě zhàn攻城野战
- zhǎn jiàng qiān qí斩将搴旗
- shā shēn chéng yì杀身成义
- jí xián dù néng嫉闲妒能
- ān xián zì zài安闲自在