咎由自取
解释 咎：灾祸；惩罚。灾祸、惩罚是由自己招来的。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“时有所闻，虽然是咎由自取，然而大家谈起来，总说这卜知府办的太煞认真的。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “咎”，不能读作“jiū”。
辨形 “咎”，不能写作“就”。
辨析 咎由自取和“罪有应得”；都表示“自作自受；自食恶果”的意思。但咎由自取偏重“自取”；指自己招来的罪过、灾祸；“罪有应得”；偏重在“应得”；罚得应该。
英语 the fault lies with oneself
俄语 понести заслуженную кáру
日语 自業自得(じごうじとく)
德语 sich selbst die Schuld geben müssen
法语 n'avoir à s'en prendre qu'à soi-même（s'attirer des reproches）
相关成语
- gōng gāo zhèn zhǔ功高震主
- hòu cǐ bó bǐ厚此薄彼
- è yán lì sè恶言厉色
- yǐ guān hòu xiào以观后效
- dǐng lì xiàng zhù鼎力相助
- zhé chōng zūn zǔ折冲尊俎
- sān shān wǔ yuè三山五岳
- zuò wò bù lí坐卧不离
- gōng guò zhēn què攻过箴阙
- wéi shí jué sú违时绝俗
- cāo róu mó zhì操揉磨治
- máo yǔ lín liè毛羽鳞鬣
- bǐ lǐ qiǎn lòu鄙俚浅陋
- tiān dì kāi pì天地开辟
- yù sāo dài yǎng预搔待痒
- cǎo mù jù xiǔ草木俱朽
- tiáo hé dǐng nài调和鼎鼐
- fú qí nán shān福齐南山
- niǎo dé gōng cáng鸟得弓藏
- hǎi dǐ lāo yuè海底捞月
- mù dāi kǒu zā目呆口咂
- jīng chāi bù qún荆钗布裙
- hǎo yì è láo好佚恶劳
- nòng wén qīng wǔ弄文轻武
- chē zhén mǎ jì车尘马迹
- dào dà mò róng道大莫容
- mào shǒu zhī chóu贸首之仇
- héng qī shù bā横七竖八
- fàng zòng chí dàng放纵驰荡
- dīng gōng záo jǐng丁公凿井
- qì bǐ cóng róng弃笔从戎
- chǔ tiān yún yǔ楚天云雨
- dùn yì wú mèn遁逸无闷
- bié chū xīn yì别出新意
- è yán lì cí恶言詈辞
- hú qún gǒu dǎng狐群狗党
- zhí liǎng yòng zhōng执两用中
- guī lěng zhī chuáng龟冷搘床
- chǔ zhī yí rán处之夷然
- shuài tǔ tóng qìng率土同庆