哭笑不得
解释 哭也不好；笑也不好。形容处境尴尬。
出处 元 高安道《皮匠说谎》：“好一场，恶一场，哭不得，笑不得。”
例子 主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬。
用法 主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬。
感情 中性
正音 “得”，不能读作“dě”、“de”。
辨析 哭笑不得和“啼笑皆非”；都可形容处境尴尬。但“啼笑皆非”多用于书面语；而哭笑不得口语用得较多。
谜语 娶媳妇死老娘
英语 find something both funny and annoying
俄语 и горе，и смех
日语 泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず。〈喻〉痛(いた)し痒(かゆ)し
德语 nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll
法语 ne savoir s'il faut rire ou pleurer（ne savoir que faire）
相关成语
- yě diào wú qiāng野调无腔
- dí xiá dàng gòu涤瑕荡垢
- jié dǎng yíng sī结党营私
- fù sú zhī jī负俗之讥
- jū qí jué yì拘奇抉异
- hóng bù lēng dēng红不棱登
- shǒu shēn ruò yù守身若玉
- xīn rú gǎo mù心如槁木
- niē niē niǔ niǔ捏捏扭扭
- bài guó sàng jiā败国丧家
- yè láng zì dà夜郎自大
- wàn zhòng yī xīn万众一心
- rán kāng zhào xīn然糠照薪
- hēi yán kuáng yǔ黑言诳语
- diū rén xiàn yǎn丢人现眼
- jiǎo ruò yóu lóng矫若游龙
- chuàng yè chuí tǒng创业垂统
- rì jìn dǒu jīn日进斗金
- shí qīn jiǔ gù十亲九故
- héng xíng wú jì横行无忌
- yán yóu zài ěr言犹在耳
- rén shén tóng jí人神同嫉
- néng shuō guàn dào能说惯道
- míng móu shàn lài明眸善睐
- fǔ guó fú jiā黼国黻家
- yǐ lǎo mài lǎo倚老卖老
- qióng kùn liáo dǎo穷困潦倒
- dòng chá yī qiè洞察一切
- xiāo sháo jiǔ chéng箫韶九成
- héng qíng zhuó lǐ衡情酌理
- zhī fù yè lián枝附叶连
- wù suǒ yān mí雾锁烟迷
- bā fāng zhī yuán八方支援
- lì hài dé shī利害得失
- miàn wú cán sè面无惭色
- bó rán dà nù勃然大怒
- piāo mǔ jìn fàn漂母进饭
- nì ěr lì xíng逆耳利行
- rú chī rú dāi如痴如呆
- zhāng liáng jiè zhù张良借箸