哭笑不得
解释 哭也不好；笑也不好。形容处境尴尬。
出处 元 高安道《皮匠说谎》：“好一场，恶一场，哭不得，笑不得。”
例子 主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬。
用法 主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬。
感情 中性
正音 “得”，不能读作“dě”、“de”。
辨析 哭笑不得和“啼笑皆非”；都可形容处境尴尬。但“啼笑皆非”多用于书面语；而哭笑不得口语用得较多。
谜语 娶媳妇死老娘
英语 find something both funny and annoying
俄语 и горе，и смех
日语 泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず。〈喻〉痛(いた)し痒(かゆ)し
德语 nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll
法语 ne savoir s'il faut rire ou pleurer（ne savoir que faire）
相关成语
- kuà fèng chéng luán跨凤乘鸾
- yíng rèn ér jiě迎刃而解
- ān nèi rǎng wài安内攘外
- mù suǒ wèi dǔ目所未睹
- pǐn xué jiān yōu品学兼优
- wǎ jiě bīng xiāo瓦解冰消
- hóng shāng fù jiǎ鸿商富贾
- yǎng wū zhù shū仰屋著书
- zhèn qióng xù guǎ振穷恤寡
- lìng xíng rú liú令行如流
- zá luàn wú zhāng杂乱无章
- pī shā pōu pú披沙剖璞
- píng yì jìn mín平易近民
- bǎi yè xiāo tiáo百业萧条
- xuán yóu fù zhuì悬疣附赘
- zǒu nán chuǎng běi走南闯北
- píng kōng yì zào凭空臆造
- nán zūn nǚ bēi男尊女卑
- dān shū tiě qì丹书铁契
- luō xiù xuān quán捋袖揎拳
- míng méi zhèng qǔ明媒正娶
- xún huān zuò lè寻欢作乐
- xià chóng zhāo jūn夏虫朝菌
- guì mù shù xīn刿目鉥心
- qiān gǔ bù mó千古不磨
- pò sàn hún fēi魄散魂飞
- jiǎo wǎng guò dāng矫枉过当
- tiān rǎng xuán gé天壤悬隔
- láo bù kě pò牢不可破
- kuàng rì jī guǐ旷日积晷
- shàng bīng fá móu上兵伐谋
- gān xīn qíng yuàn甘心情愿
- dú shū zhǒng zǐ读书种子
- wǔ líng nián shào五陵年少
- jiā bīng bù xiáng佳兵不祥
- zhǐ chǐ wàn lǐ咫尺万里
- pī máo suǒ yǎn披毛索黡
- jū wú qiú ān居无求安
- cāng hǎi sāng tián沧海桑田
- tǔ jiē máo wū土阶茅屋