溜之大吉
解释 溜：趁人不注意偷偷地跑掉。吉：吉利；吉祥。偷偷地跑掉为妙。指溜掉了事。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第28回：“帮他几个，其中一班势利小人，早已溜之大吉。”
例子 主谓式；作谓语、定语；用于人的行动。
用法 主谓式；作谓语、定语；用于人的行动。
感情 中性
正音 “溜”，不能读作“liú”。
辨形 “溜”，不能写作“留”。
辨析 溜之大吉和“逃之夭夭”都含有“偷偷跑开”的意思；往往都含有诙谐嘲讽的意味；有时可通用。但溜之大吉的“溜”可表示不告而别；或托辞脱身；有时只想暂时回避或摆脱人；有适当的时机再露面；“逃之夭夭”偏重在“逃”；以后不会再露面；语气重。
歇后语 对草鞋作揖
谜语 脚板上擦油
近义 逃之夭夭
反义 一往无前
英语 show a clean pair of heels（to run away; take to one's legs; betake oneself to one's heels; seek safety in flight ）
俄语 благополучно скрываться
日语 ずらかる，ぬけ出す
德语 sich aus dem Staub machen（sich auf und davon machen）
法语 filer à l'anglaise
相关成语
- pān téng fù gě攀藤附葛
- tóng yīn gòng lǜ同音共律
- bǎi zhǎo náo xīn百爪挠心
- hé liǎng wéi yī合两为一
- ěr lóng yǎn hēi耳聋眼黑
- yùn yòng zì rú运用自如
- jiāo méi kǔ liǎn焦眉苦脸
- fēng xiāo yǔ huì风潇雨晦
- jué mù wú mén抉目吴门
- bài cì zhī shī拜赐之师
- mìng lǐ zhù dìng命里注定
- mái tóu gù yǐng埋头顾影
- rì yǐ wéi cháng日以为常
- dǐng shé fù yǎn鼎折覆餗
- gēng lán rén jǐng更阑人静
- āi gǎn tiān dì哀感天地
- zhú bāo sōng mào竹苞松茂
- chī mèi wǎng liǎng魑魅魍魉
- nì gǔ bù huà泥古不化
- mù xiù méi qīng目秀眉清
- hèn zhī rù gǔ恨之入骨
- wú guān dà tǐ无关大体
- fēi shāng zǒu zhēng飞觞走斝
- bái yī tiān shǐ白衣天使
- fēng mén shuǐ kǒu风门水口
- yǔ zhòng xīn cháng语重心长
- lín kě chuān jǐng临渴穿井
- guà dēng jié cǎi挂灯结彩
- gè xíng qí zhì各行其志
- yí lún yōu dù彝伦攸斁
- xiāng fǎn xiāng chéng相反相成
- shé jiàn chún qiāng舌剑唇枪
- fáng bù shèng fáng防不胜防
- yù ruǎn huā róu玉软花柔
- guǎn jiàn suǒ jí管见所及
- suí bō zhú liú随波逐流
- tà gù xí cháng踏故习常
- jū guān shǒu fǎ居官守法
- fēi wǒ mò shǔ非我莫属
- shuài tǔ guī xīn率土归心