狼狈为奸
解释 狼狈：传说狈是与狼同类的野兽；因前腿短；要趴在狼身上才能行动。狼和狈常一起出外伤害牲畜。奸：做坏事。比喻坏人互相勾结一起干坏事。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》：“诗翁画客狼狈为奸，怨女痴男鸳鸯并命。”
例子 主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “奸”，不能读作“gān”。
辨形 “狼”，不能写作“狠”。
辨析 狼狈为奸和“朋比为奸”；都比喻互相勾结做坏事。但狼狈为奸比“朋比为奸”指的人少些；“朋比为奸”指合伙干坏事。
谜语 最佳搭档
繁体 狼狽為姦
英语 be partners in crime
俄语 сообщá замышлять преступление
日语 ぐるになって悪事(あくじ)を働く
德语 unter einer Decke stecken（einander in die Hǎnde spielen）
法语 être de mèche pour faire un mauvais coup
相关成语
- bān shī zhèn lǚ班师振旅
- fù rén zhī rén妇人之仁
- tíng xīn zhù kǔ停辛伫苦
- wú dòng yú zhōng无动于衷
- jìn běn tuì mò进本退末
- chǎn è chú jiān刬恶锄奸
- màn shān biàn dì漫天遍地
- màn bù jīng xīn漫不经心
- pān jīn diào gǔ攀今掉古
- tiān xià xiōng xiōng天下汹汹
- qì tūn dǒu niú气吞斗牛
- dǎn zhàn xīn hán胆战心寒
- duō wén wéi fù多文为富
- bǎi gǎn jiāo jí百感交集
- sī xián rú kě思贤如渴
- guǐ shén mò cè鬼神莫测
- tí xīn zài kǒu提心在口
- dà quán zài wò大权在握
- bù zàn yī cí不赞一词
- jīng chéng suǒ zhì精诚所至
- yíng sī wǔ bì营私舞弊
- xiè guǎn qín lóu谢馆秦楼
- bù è ér yán不恶而严
- lì rì kuàng jiǔ历日旷久
- tiān bù zuò měi天不作美
- fèng tàn hǔ shì凤叹虎视
- jiǔ tiān lǎn yuè九天揽月
- huǐ yú yī dàn毁于一旦
- fēn mén bié hù分门别户
- xià bǐ qiān yán下笔千言
- jiāng xīn bǔ lòu江心补漏
- yě sù shān yáo野蔌山肴
- róu qíng chuō tai柔情绰态
- suí háng jiù shì随行就市
- qiáng jì bó wén强记博闻
- bái miàn shū shēng白面书生
- rén xīn xiàng bèi人心向背
- bù yuǎn qiān lǐ不远千里
- tuī lóng zuò yǎ推聋作哑
- hòu qǐ zhī xiù后起之秀