老马识途
解释 识：认得；途：路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人；富有经验。
出处 先秦 韩非《韩非子 说林上》：“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹，春往冬返，迷惑失道。管仲曰：‘老马之智可用也。’乃放老马而随之。遂得道。”
例子 主谓式；作主语、谓语；含褒义。
用法 主谓式；作主语、谓语；含褒义。
感情 褒义
正音 “识”，不能读作“zhì”。
辨形 “途”，不能写作“涂”。
辨析 老马识途与“识途老马”有别：老马识途是“原来的马认得路”；用来比喻一种情况；可作谓语；可用作分句；“识途老马”是比喻人；一般不能作谓语或分句。
繁体 老馬識途
英语 An old hand is a good guide.
俄语 Стáрый конь дорогу знáет.
日语 老馬(ろうば)は道を知る。経験者(けいけんしゃ)はその道に詳(くわ)しい
法语 un vieux cheval connaǐt la route（un homme d'expérience est un bon guide）
相关成语
- náng tuó xiāo sè囊橐萧瑟
- dú bù tiān xià独步天下
- dé cái mǎi fàng得财买放
- jīn gǔ jiǔ shù金谷酒数
- wú sī yǒu xiàn无丝有线
- jiāo zhù gǔ sè胶柱鼓瑟
- fù xīn zhī jí腹心之疾
- yī sī yī háo一丝一毫
- wú héng ān xī无恒安息
- jiá shàng sān máo颊上三毛
- bù yuǎn qiān lǐ不远千里
- záo kōng qǔ bàn凿空取办
- rěn gòu tōu shēng忍垢偷生
- dú hè jī qún独鹤鸡群
- jìn shàn jìn měi尽善尽美
- jīn diāo shì jiǔ金貂贳酒
- jīn yìn zǐ shòu金印紫绶
- liú yán fēi yǔ流言飞语
- tiāo sān xián sì挑三嫌四
- rú rì fāng zhōng如日方中
- tí gāng jǔ lǐng提纲举领
- yí rén kǒu shí贻人口实
- mó kǒu gāo shé摩口膏舌
- shēn jīng bǎi zhàn身经百战
- pò qín jué xián破琴绝弦
- yǒng chuí qiān gǔ永垂千古
- dì píng tiān chéng地平天成
- huǒ gēng shuǐ nòu火耕水耨
- fǎn xū rù hún返虚入浑
- tóng xīn yī dé同心一德
- kāng zhuāng dà lù康庄大路
- kǔn zǎi ér guī捆载而归
- bǎo jīng shì biàn饱经世变
- bù xún sī qíng不徇私情
- qì zhī dù wai弃之度外
- wú tóu wú wěi无头无尾
- mó jiān cā zhǒng摩肩擦踵
- rú máo yǐn xuè茹毛饮血
- cān fēng yàn lù餐风咽露
- jiǎn yǐ yǎng lián俭以养廉