老马识途
解释 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
出处 先秦 韩非《韩非子 说林上》:“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹,春往冬返,迷惑失道。管仲曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之。遂得道。”
例子 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
用法 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “识”,不能读作“zhì”。
辨形 “途”,不能写作“涂”。
辨析 老马识途与“识途老马”有别:老马识途是“原来的马认得路”;用来比喻一种情况;可作谓语;可用作分句;“识途老马”是比喻人;一般不能作谓语或分句。
繁体 老馬識途
英语 An old hand is a good guide.
俄语 Стáрый конь дорогу знáет.
日语 老馬(ろうば)は道を知る。経験者(けいけんしゃ)はその道に詳(くわ)しい
法语 un vieux cheval connaǐt la route(un homme d'expérience est un bon guide)
相关成语
- ān xīn dìng zhì安心定志
- xǐ bīng mù mǎ洗兵牧马
- kǒu bēi zài dào口碑载道
- gǎn rén xīn pí感人心脾
- wén jí xiān shēng文籍先生
- zhēng zhēng tiě hàn铮铮铁汉
- pí fū zhī jiàn皮肤之见
- shuǐ guò yā bèi水过鸭背
- qī shēn tūn tàn漆身吞炭
- xuán chē shù mǎ悬车束马
- fā yǒng chōng guàn发踊冲冠
- gū ēn fù yì孤恩负义
- piān huái qiǎn gàng偏怀浅戆
- shǎng yī quàn bǎi赏一劝百
- zài sān zài sì再三再四
- zhēn píng shí jù真凭实据
- bīng wēi jiàng guǎ兵微将寡
- gǎi tiān huàn dì改天换地
- miǎn yán tiān rǎng腼颜天壤
- rèn zhòng dào yōu任重道悠
- xuán qián zhuǎn kūn旋干转坤
- píng tóu lùn jiǎo评头论脚
- huái tǔ zhī qíng怀土之情
- fěi bàng zhī mù诽谤之木
- yáng cháng xiǎo dào羊肠小道
- nòng jiǎ chéng zhēn弄假成真
- láng tū chī zhāng狼突鸱张
- jī liáng jiè kòu赍粮藉寇
- kě gē kě tì可歌可涕
- lè yè ān jū乐业安居
- xuān áng qì yǔ轩昂气宇
- duō chóu shàn gǎn多愁善感
- diǎn qī yù zǐ典妻鬻子
- dēng mù qiú yú登木求鱼
- xià chóng yí bīng夏虫疑冰
- fù nǔ qián qū负弩前驱
- qíng bù kě què情不可却
- niú tí zhī yú牛蹄之鱼
- shǐ zhì bù yí矢志不移
- wàn kǒu yī cí万口一辞