破镜重圆
解释 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。
出处 宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”
例子 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 褒义
正音 “重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。
辨形 “镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。
辨析 破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。
谜语 修理镜子
近义 言归于好
繁体 破鏡重圓
英语 reunion of a couple after an enforced separation or rupture
俄语 встреча супругов после разлуки
日语 離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること
相关成语
- néng yán shàn dào能言善道
- shēng gē dǐng fèi笙歌鼎沸
- duō wén wéi fù多文为富
- cóng cháng jì yì从长计议
- xióng shì yī shì雄视一世
- lín fēng jué dí临锋决敌
- bào tóu tòng kū抱头痛哭
- nán fāng zhī qiáng南方之强
- bīng tàn bù tóu冰炭不投
- qīng qīng sōng sōng轻轻松松
- nán yǐ yù liào难以预料
- yōng róng yǎ bù雍荣雅步
- nán gēng pú shǔ难更仆数
- yuè míng fēng qīng月明风清
- wǔ xīn liù yì五心六意
- jīng jì zhī cái经济之才
- bǎng shàng wú míng榜上无名
- mǎng páo yù dài蟒袍玉带
- wú dōng lì xià无冬历夏
- jìn dào ruò tuì进道若退
- shéng qū chǐ mù绳趋尺步
- kè bó chéng jiā刻薄成家
- yán yǔ dào duàn言语道断
- gé miàn liǎn shǒu革面敛手
- jiào tiáo zhǔ yì教条主义
- lǎn lǎn sǎn sǎn懒懒散散
- hé yī ér wò和衣而卧
- kū shòu rú chái枯瘦如柴
- qiǎn cí lì yì遣词立意
- qiáo zú ér dài翘足而待
- qíng shēn gǔ ròu情深骨肉
- héng xíng bà dào横行霸道
- ná bān zuò shì拿班做势
- shā fá jué duàn杀伐决断
- jiǔ shí dì yù酒食地狱
- sān zú dǐng lì三足鼎立
- shān fán jiù jiǎn芟繁就简
- niǎo fú shòu qióng鸟伏兽穷
- guāng qián jué hòu光前绝后
- fǎn lái fù qù返来复去