左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口
谜语 对准;鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)
日语 板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- nì ěr zhōng yán逆耳忠言
- qiáng tóu mǎ shàng墙头马上
- téng shēng fēi shí腾声飞实
- dào gāo mó zhòng道高魔重
- yī zhǐ kōng wén一纸空文
- yù xuè fèn zhàn浴血奋战
- shī lǐ zhī jiā诗礼之家
- shé rù shǔ chū蛇入鼠出
- míng xīn jiàn xìng明心见性
- xīn rú dāo gē心如刀割
- shì kāng jí mǐ舐糠及米
- zhì dì yǒu shēng掷地有声
- hǎi shì shèn lóu海市蜃楼
- bái bái zhū zhū白白朱朱
- rě cǎo niān huā惹草粘花
- liǔ jiē huā xiòng柳街花巷
- xià qiáo qiān gǔ下乔迁谷
- tài shān yā luǎn泰山压卵
- zhuǎn chēn wéi xǐ转嗔为喜
- bá shí dé wǔ拔十得五
- kū yáng shēng huā枯杨生华
- běn xiàng bì lù本相毕露
- xīn máng yì luàn心忙意乱
- zhǐ guì luò yáng纸贵洛阳
- hé chū fú liú河出伏流
- pō fù mà jiē泼妇骂街
- mén hù kāi fàng门户开放
- fǎn qiú fù xīn反裘负薪
- dú duàn zhuān xíng独断专行
- nà lǚ jué zhǒng纳履决踵
- bǐng gōng bàn lǐ秉公办理
- sàng jìn tiān liáng丧尽天良
- jiān bèi nán wàng肩背难望
- hú xíng cài sè鹄形菜色
- bá jiàn lùn gōng拔剑论功
- rú hǔ dé yì如虎得翼
- duàn jué rú liú断决如流
- kōng fèi cí shuō空费词说
- wò sù huái qiān握素怀铅
- róu yuǎn zhèn ěr柔远镇迩