千辛万苦
解释 许许多多；各种各样的辛劳艰苦。
出处 元 无名氏《飞刀对箭》：“我受了些热血相喷，万苦千辛，恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。”
例子 联合式；作谓语、宾语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、宾语；含褒义。
感情 褒义
正音 “苦”，不能读作“ruò”。
辨形 “辛”，不能写作“心”。
辨析 千辛万苦与“含辛茹苦”有别：千辛万苦着重于辛苦的“多、大”；常用作宾语；“含辛茹苦”着重于对辛苦的“忍受”；常用作状语。
谜语 唐僧去西天取经
反义 娇生惯养
繁体 千辛萬苦
英语 innumerable hardships
俄语 тысячи невзгод и лишений
德语 viel Mühsal und unzǎhlige Strapazen（tausend Mühen und Nǒte）
法语 mille peines（dix mille souffrances）
相关成语
- hài xīn dòng mù骇心动目
- mì mì céng céng密密层层
- kōng tán wú bǔ空谈无补
- hóng xiān fèng shì鸿鶱凤逝
- xī tián duó niú蹊田夺牛
- xǐ xuě bū fù洗雪逋负
- dài shí shǒu fèn待时守分
- pàn ruò hóng gōu判若鸿沟
- dǎ pò mí guān打破迷关
- dào bàng zhù shì道傍筑室
- chún jū kòu shí鹑居鷇食
- miào bù kě yán妙不可言
- cì qiáng jí jiān赐墙及肩
- qīng hóng zào bái青红皁白
- guī shí guī yī归十归一
- chē lì zhī méng车笠之盟
- lí xī fēn bēng离析分崩
- gěng gěng yú xīn耿耿于心
- qì wén cún zhì弃文存质
- guì zhuàng jiàn lǎo贵壮贱老
- gè cóng qí zhì各从其志
- nán shān tiě àn南山铁案
- ér nǘ xīn cháng儿女心肠
- gǒu xù diāo wěi狗续貂尾
- wú kě bǐ nǐ无可比拟
- hōng hōng liè liè轰轰烈烈
- tuī lóng zuò yǎ推聋作哑
- wáng hún shī pò亡魂失魄
- huī háo luò zhǐ挥毫落纸
- shàn qì yíng rén善气迎人
- zhuó zú zhuó yīng濯足濯缨
- gān xīn qíng yuán甘心情原
- ān fèn shǒu cháng安分守常
- bān gōng xíng shǎng班功行赏
- jiāo fēng bó sú浇风薄俗
- tiān xià dà zhì天下大治
- shí shǔ tóng xué十鼠同穴
- bù zhī suǒ zhōng不知所终
- tóu yī wú èr头一无二
- zēng bù cǎn rán曾不惨然