生离死别
解释 活人之间的分离就像与死者永别一样。形容很难再见面或永远分别。
出处 《陈书 徐陵传》：“况吾生离死别，多历暄寒，孀室婴儿，何可言念。”
例子 联合式；作主语、宾语、定语；表现对分别的悲伤。
用法 联合式；作主语、宾语、定语；表现对分别的悲伤。
感情 中性
正音 “死”，不能读作“shǐ”。
近义 悲欢离合
反义 破镜重圆
繁体 生離死别
英语 be parted in life and separated by death
俄语 вéчная разлука
日语 生き別 (わか)れと死に別れ
法语 se séparer pour jamais
相关成语
- huái zhū bào yù怀珠抱玉
- chuàn tōng yī qì串通一气
- liàng cái ér wéi量才而为
- gōng bù yìng qiú供不应求
- yí huò bù jiě疑惑不解
- míng luó kāi dào鸣锣开道
- cháng è mǐ quān长恶靡悛
- zì yóu fàng rèn自由放任
- láo shī mí xiǎng劳师糜饷
- jiāng shān rú huà江山如画
- xià chē zhī shǐ下车之始
- dà sì jué cí大肆厥辞
- péng mén shēng huī蓬门生辉
- lǐ guō xiān zhōu李郭仙舟
- zì suī wú jì恣睢无忌
- qì wèi xiāng tóu气味相投
- nián zāi yuè huì年灾月晦
- shì rú kòu chóu视如寇仇
- qián qiè yáng piāo潜窃阳剽
- jī nán qīng shī机难轻失
- jīn wú zú chì金无足赤
- jiàn yì bì wéi见义必为
- lǐ cè guǎn kuī蠡测管窥
- jiū gōng pǐ cái鸠工庀材
- mù rén yù yì沐仁浴义
- fú xīng gāo zhào福星高照
- zì yì wàng wéi恣意妄为
- yīng xióng qì duǎn英雄气短
- rù wén chū wǔ入文出武
- xiào lǐ cáng dāo笑里藏刀
- bù zhī suǒ yǐ不知所以
- wàng fēng ér dùn望风而遁
- zhòu jǐng mù xún昼警暮巡
- zuò xīn xuán dǎn坐薪悬胆
- xíng bù yóu jìng行不由径
- nián huá chuí mù年华垂暮
- fǎ chū duō mén法出多门
- niān huā wēi xiào拈花微笑
- fēi zhàn zhī zuì非战之罪
- miǎo chǔ jī shì邈处欿视