水乳交融
解释 融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。
出处 清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “融”,不能写作“溶”。
辨析 水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。
谜语 奶茶;冲奶粉
英语 as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)
俄语 сливáться(прекрáсно сочетáться)
日语 意気投合(いきとうごう)の形容
德语 miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen
相关成语
- shàn hè zhuān qiū擅壑专丘
- yí jué sūn móu贻厥孙谋
- huī guāng rì xīn辉光日新
- fān rán gǎi tú幡然改途
- yī pín rú xǐ一贫如洗
- shèn shēn xiū yǒng慎身修永
- dà zhǎn hóng tú大展宏图
- zǒu fú wú dì走伏无地
- āi āi yù jué哀哀欲绝
- guì shù xīn fǔ刿鉥心腑
- nián gǔ bù dēng年谷不登
- sān lǎo sì shǎo三老四少
- pǐn zhú tán sī品竹弹丝
- shān bēng hǎi xiào山崩海啸
- mù yè huái jīn暮夜怀金
- yuán qiān yī miàn缘悭一面
- shī shū fà zhǒng诗书发冢
- chāo rán dú chǔ超然独处
- wǔ gǔ bù fēn五谷不分
- yīng tí yàn yǔ莺啼燕语
- huán chún fǎn pǔ还淳返朴
- wǔ sè bīn fēn五色缤纷
- hē bì wèn tiān呵壁问天
- dāo guò zhú jiě刀过竹解
- zhèn lóng fā kuì震聋发聩
- àn jiǎ xiū bīng案甲休兵
- liǎn shǒu dài bì敛手待毙
- fán shū gāng rú燔书阬儒
- dǎ gōng zuò yī打恭作揖
- xiāo rǎng zhī shū霄壤之殊
- kū yáng zhī tí枯杨之稊
- dàn kōng shuō zuǐ弹空说嘴
- kuáng péng guài lǚ狂朋怪侣
- diǎn shí chéng jīn点石成金
- rì bù wǒ yǔ日不我与
- mǎ ěr dōng fēng马耳东风
- xiào miàn yè chā笑面夜叉
- guǐ qì shén háo鬼泣神嚎
- jǔ xián shǐ néng举贤使能
- hóng piān jù zhì鸿篇巨制