同病相怜
解释 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
出处 汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人。
感情 中性
正音 “怜”,不能读作“líng”。
辨形 “怜”,不能写作“连”。
辨析 同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。
歇后语 牛郎织女哭梁祝
谜语 一个病房的病友
繁体 同病相憐
英语 Misery loves company.
俄语 страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语 同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语 Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)
法语 on sympathise avec ses compagnons de misère
相关成语
- zì shēng zì miè自生自灭
- mián lǐ cáng zhēn绵里藏针
- xiōng yǒu dì gōng兄友弟恭
- tú gē lǐ yǒng涂歌里咏
- qǐ zǎo tān hēi起早贪黑
- jiè shī huán hún借尸还魂
- qiáng tóu mǎ shàng墙头马上
- wú yá zhī qī无涯之戚
- bù jué yú ěr不绝于耳
- shì rú pò zhú势如破竹
- jī dé lěi gōng积德累功
- guān jī ér dòng观机而动
- dù zhòng mù zhé蠹众木折
- huáng pái jǐng gào黄牌警告
- yàn hàn hǔ jǐng燕颔虎颈
- hǎi hán dì fù海涵地负
- diē dàng bù jī跌荡不羁
- shì bǎo mǎ téng士饱马腾
- mó hūn jué kuì磨昬抉聩
- xiáng xīng bài dòu详星拜斗
- dào bàng kǔ lǐ道傍苦李
- náng xuè shè tiān囊血射天
- dà lù zhuī lún大辂椎轮
- wāi wāi niǔ niǔ歪歪扭扭
- xīn xīn xiàng róng欣欣向荣
- fēng liú tì tǎng风流倜傥
- mù rì yù yuè沐日浴月
- tōng yōu gòng huàn通忧共患
- dǎn chàn xīn jīng胆颤心惊
- bèi shuǐ yī zhàn背水一战
- tān míng zhú lì贪名逐利
- xiè lù tiān jī泄露天机
- hàn liú jiā bèi汗流夹背
- qí sè zhī hǎo琴瑟之好
- sān tái bā zuò三台八座
- wéi qiú wéi jī为裘为箕
- ē zūn shì guì阿尊事贵
- bìng dì fú róng并蒂芙蓉
- chéng rén zhī měi成人之美
- fēn chāi pò jìng分钗破镜