同病相怜
解释 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
出处 汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人。
感情 中性
正音 “怜”,不能读作“líng”。
辨形 “怜”,不能写作“连”。
辨析 同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。
歇后语 牛郎织女哭梁祝
谜语 一个病房的病友
繁体 同病相憐
英语 Misery loves company.
俄语 страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语 同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语 Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)
法语 on sympathise avec ses compagnons de misère
相关成语
- tóng rì ér yán同日而言
- miàn rú níng zhī面如凝脂
- kǒu chū kuáng yán口出狂言
- chuí mù zhī nián垂暮之年
- liè cháng guǒ zú裂裳裹足
- jī shā chéng tǎ积沙成塔
- áng rán ér rù昂然而入
- jì rán bù dòng寂然不动
- jiàn mào biàn sè监貌辨色
- hóng yī yǔ shang鸿衣羽裳
- chéng xià zhī méng城下之盟
- nán nán dī yǔ喃喃低语
- jiā guān jìn lù加官进禄
- zhí yán jí jiàn直言极谏
- xíng jí rú fēi行疾如飞
- fǔ shǒu tīng mìng俯首听命
- ài shǒu ài jiǎo碍手碍脚
- jīn jiāng yù yè金浆玉液
- tuī chéng jiē wù推诚接物
- kū jīng jiū xīn刳精鉥心
- sāng yú zhī jǐng桑榆之景
- huāng dàn wú jī荒诞无稽
- róu qíng xiá gǔ柔情侠骨
- fèn hèn bù píng愤恨不平
- guó jiā dà shì国家大事
- píng jìng wú shì平静无事
- chéng qīng qū féi乘轻驱肥
- zhì dì jīn shēng掷地金声
- zhī yán piàn yǔ只言片语
- mǎ shàng qiáng tóu马上墙头
- xī fēng yǐn lù吸风饮露
- jí xiǎo jiàn dà即小见大
- chén yīn bù jué沉吟不决
- yàn hàn hǔ jǐng燕颔虎颈
- shì bù liǎng lì誓不两立
- dú bì jiāng jūn独臂将军
- lín cái bù gǒu临财不苟
- líng gǔ cāng sāng陵谷沧桑
- nì dào luàn cháng逆道乱常
- gāng yì mù nè刚毅木讷