兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”,不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- jiāo jīn liú shí焦金流石
- xiū míng shèng shì休明盛世
- màn yì shēng yōu慢易生忧
- fù chéng zhì kòu负乘致寇
- méi shì wú chēng没世无称
- jiàn yì sī qiān见异思迁
- míng zhū fèi fǔ铭诸肺腑
- cháng mìng bǎi suì长命百岁
- míng kē qiāng yù鸣珂锵玉
- jūn mìng wú èr君命无二
- jiē jiē bā bā结结巴巴
- péng jiǔ zhī huì朋酒之会
- náo huí zhī sǐ蛲蛔之死
- héng méi lì yǎn横眉立眼
- yī qiū zhī hé一丘之貉
- wú suǒ yòng zhī无所用之
- shè qī ē jiāo歙漆阿胶
- huì jí jì yī讳疾忌医
- yún yún zhòng shēng芸芸众生
- ní zú jù rén泥足巨人
- pián jiān lèi jì骈肩累迹
- nù róng mǎn miàn怒容满面
- bǐ fá kǒu zhū笔伐口诛
- dí gù gēng xīn涤故更新
- mí ér bù fǎn迷而不返
- mán tiān tǎo jià瞒天讨价
- yí jué sūn móu贻厥孙谋
- jiàn liè xīn xǐ见猎心喜
- lěi zú chéng bù累足成步
- yǒu shēng yǒu sè有声有色
- yóu fēng làng dié游蜂浪蝶
- mù luàn jīng mí目乱睛迷
- chāo rán dú chǔ超然独处
- rì cháng sì suì日长似岁
- tiān píng dì chéng天平地成
- wàn niàn jù huī万念俱灰
- yīn yuán wéi shì因缘为市
- shàn zì wéi móu善自为谋
- zé shí xún míng责实循名
- dào shān xué hǎi道山学海