讳疾忌医
拼音 huì jí jì yī
解释 讳:忌讳;疾:疾病;忌:怕。有病不肯说;又怕见医生;不愿医治。比喻掩饰缺点;不愿改正。
出处 宋 周敦颐《周子通书 过》:“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医,宁灭其身而无悟也。”
例子 连动式;作主语、宾语、定语;含贬义,比喻不认错。
用法 连动式;作主语、宾语、定语;含贬义,比喻不认错。
感情 贬义
正音 “讳”,不能读作“wěi”。
辨形 “讳”,不能写作“诲”。
辨析 讳疾忌医和“文过饰非”;都有“隐瞒自己的缺点或错误”的意思。但讳疾忌医偏重在“怕人批评;不肯接受帮助”;“文过饰非”偏重指寻找各种理由或借口来掩饰错误、缺点。
谜语 说没病不去医院
近义 文过饰非
繁体 諱疾忌醫
英语 conceal one's illness and avoid treatment
俄语 замáлчивать болéзнь и уклоняться от лечéния
日语 自分の病気(びょうき)を舘って治(なお)してもらわない。〈喻〉欠点(けってん)を隠(かく)して直(なお)そうとしない
德语 sich aus Angst,daβ die Krankheit entdeckt wird,nicht behandeln lassen
法语 dissimuler sa maladie par crainte du traitement
相关成语
- gāo fēi yuǎn jǔ高飞远举
- niē jiǎo niǎn shǒu捻脚捻手
- huì lù gōng xíng贿赂公行
- chàng ér bù hè倡而不和
- qī qī huáng huáng栖栖遑遑
- chuí xián yù dī垂涎欲滴
- xīn xiāng dǎo zhù馨香祷祝
- rèn dí zuò fù认敌作父
- shí nián mó jiàn十年磨剑
- lóng fēi fèng wǔ龙飞凤舞
- zhēn xīn shí yì真心实意
- yǒu lì yǒu bì有利有弊
- hēi tiān mō dì黑天摸地
- hū yāo hè liù呼幺喝六
- yǔ bù jīng rén语不惊人
- sān xūn sān mù三熏三沐
- zhěn gē qǐn jiǎ枕戈寝甲
- lì lì kě biàn历历可辨
- yī qīng rú shuǐ一清如水
- xìn wài qīng máo信外轻毛
- chěng jǐ shī zhòng逞己失众
- fǔ yá xiāng yǐ辅牙相倚
- wáng qín sān hù亡秦三户
- zhuā ěr náo sāi抓耳挠腮
- kè dīng kè mǎo克丁克卯
- lǎo lèi zòng héng老泪纵横
- fǔ yǎng suí rén俯仰随人
- rú rì zhōng tiān如日中天
- piāo fán luò hùn飘樊落溷
- yǔ hǔ tiān yì与虎添翼
- huáng dào jí rì黄道吉日
- háng hǎi tī shān航海梯山
- duàn gěng piāo péng断梗飘蓬
- dāo gēng huǒ yún刀耕火耘
- lín chí xué shū临池学书
- shēng shēng bù xī生生不息
- liǎng tóu hé fān两头和番
- qiān zī wàn tai千姿万态
- shǒu kǒu rú píng守口如瓶
- yǐ mén mài xiào倚门卖笑