瓮中捉鳖
解释 从大坛子里捉王八。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来;轻易而有把握。
出处 元 康进之《李逵负荆》第四折:“这是揉着我山儿的痒处,管叫他瓮中捉鳖,手到拿来。”
例子 偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
用法 偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “捉”,不能读作“zuō”;“中”,不能读作“zhòng”。
辨析 见“瓮中之鳖”。
反义 水中捞月
繁体 罋中捉鱉
英语 a sure catch
俄语 ловить черепах в горшке
德语 in einem Wasserkrug eine Schildkrǒte fangen(jn in seinen Fǎngen haben)
法语 être sǔr de son coup(chose aisée)
相关成语
- tán xiào fēng hóu谈笑封侯
- gōng xīn è kēng攻心扼吭
- piāo fēng jí yǔ飘风急雨
- fēi niǎo yī rén飞鸟依人
- tián dàn wú yù恬淡无欲
- liù chǐ zhī gū六尺之孤
- yī tǐ tóng xīn一体同心
- lěi luò bù jī磊落不羁
- hóng duàn yú chén鸿断鱼沉
- guǎ jiàn shǎo wén寡见少闻
- gǒu dào jī tí狗盗鸡啼
- kuàng shì qí cái旷世奇才
- fù xià wǎng shàng附下罔上
- bàng rén mén hù傍人门户
- gū lòu guǎ wén孤陋寡闻
- sān guì jiǔ kòu三跪九叩
- láo xīn kǔ sī劳心苦思
- liù gēn qīng jìng六根清静
- wú suǒ bù róng无所不容
- zhāo sān mù sì朝三暮四
- dí dì wú lèi涤地无类
- shǔ wǎng zhī lái数往知来
- cháng lái cháng wǎng常来常往
- rèn rén zǎi gē任人宰割
- xī yǎng sāo bèi膝痒搔背
- zhàng yǔ mán yān瘴雨蛮烟
- xuě ní hóng zhǎo雪泥鸿爪
- bǎo jīng shì biàn饱经世变
- xuán qián zhuǎn kūn旋干转坤
- chù mù shāng huái触目伤怀
- yào lóng zhōng wù药笼中物
- tóng xīn duàn jīn同心断金
- yì kǒu tóng yīn异口同音
- pī jīng zhǎn jí披荆斩棘
- yī chuí dìng yīn一锤定音
- wēn xiāng yàn yù温香艳玉
- qū jìng tōng yōu曲径通幽
- liú shuǐ yóu lóng流水游龙
- xiá qún yuè pèi霞裙月帔
- hóng piān jù zhe鸿篇巨着