依依不舍
拼音 yī yī bù shě
注音 一 一 ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ
解释 依依：恋慕的样子；舍：放开。形容对人或地方十分留恋；不忍离去。
出处 明 冯梦龙《警世通言 苏知县罗衫再合》：“次早，老婆婆起身，又留吃了早饭，临去时依依不舍，在破箱子内取出一件不曾开折的罗衫出来相赠。”
例子 偏正式；作定语、宾语、状语；含褒义。
用法 偏正式；作定语、宾语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “舍”，不能读作“shè”。
辨形 “依”，不能写作“倚”。
辨析 见“恋恋不舍”。
谜语 杨柳丛中无村落
反义 一刀两断
繁体 依依不捨
英语 cannot bear to leave
俄语 привязаться（прощаться нехотя）
日语 名残(なごり)惜(お)しい
德语 sich nicht von jm/etwas trennen wollen
法语 ne pas vouloir se séparer（profond sentiment d'inséparable）
相关成语
- bàng guān lěng yǎn傍观冷眼
- zhù zuò děng shēn著作等身
- guāng qián qǐ hòu光前启后
- kāi shān lǎo zǔ开山老祖
- bù shí zhōu sù不食周粟
- zhěn xí guò shī枕席过师
- wén fēng sàng dǎn闻风丧胆
- qiē zhōng yào hài切中要害
- tōng wú gòng yǒu通无共有
- fù guì fú yún富贵浮云
- yì bǐ zhù zī挹彼注兹
- gǔ shòu xíng xiāo骨瘦形销
- bù fǎ cháng kě不法常可
- bì yuè xiū huā闭月羞花
- zhēng zhēng jiǎo jiǎo铮铮佼佼
- hàn miáo dé yǔ旱苗得雨
- shù shǒu dài sǐ束手待死
- tuì cáng yú mì退藏于密
- míng lì shuāng shōu名利双收
- qiē lǐ yàn xīn切理餍心
- hú lí wěi ba狐狸尾巴
- tán yán wēi zhòng谈言微中
- gān xīn tú dì肝心涂地
- xiù kǒu jǐn xīn绣口锦心
- bù wén bù wèn不闻不问
- yú sǐ wǎng pò鱼死网破
- gēng shēn rén jìng更深人静
- yè gōng hào lóng叶公好龙
- fàng dàng bù jī放荡不羁
- luò huā wú yán落花无言
- gǎo sū ér xǐng槁苏暍醒
- tiāo sān xián sì挑三嫌四
- qiào lǐ cáng dāo鞘里藏刀
- yǔ wú lún cì语无伦次
- jì bù xuán zhǒng计不旋踵
- qī wān bā guǎi七湾八拐
- huáng sǒng bù ān惶悚不安
- qiǎn jiāng diào bīng遣将调兵
- pí fū zhī jiàn皮肤之见
- jiàn fēng shì yǔ见风是雨