掩耳盗铃
解释 掩：遮盖；盗：偷。把耳朵捂住偷铃铛；以为自己听不见；别人也不会听见。比喻自欺欺人。
出处 战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”
例子 连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “耳”，不能读作“ér”。
辨形 “铃”，不能写作“玲”。
辨析 掩耳盗铃和“自欺欺人”；都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”；而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外；还有“欺骗别人”的意思。
谜语 聆
反义 开诚布公
繁体 掩耳盗鈴
英语 play the ostrich
俄语 занимáться самообмáном（прятать голову под крыло）
日语 耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え
德语 sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten（sich selbst betrügen）
法语 se faire illusion à soi-même（se leurrer）
相关成语
- chū lái zhà dào初来乍到
- xuán cí lěng yǔ玄辞冷语
- lǎo mài lóng zhōng老迈龙钟
- tián lián qiān mò田连阡陌
- zhuǎn bài wéi shèng转败为胜
- bīng róng xiāng jiàn兵戎相见
- tān xīn bù zú贪心不足
- zhàn wú bù kè战无不克
- rì cháng sì suì日长似岁
- tì lèi jiāo jiā涕泪交加
- yán chū huàn rù言出患入
- bù xiū dāng miàn不羞当面
- kuān hóng dà liàng宽宏大量
- bēi cí hòu lǐ卑辞厚礼
- kǒng xí bù shì孔席不适
- tōng shāng huì gōng通商惠工
- pò làn liú diū破烂流丢
- hào zì wéi zhī好自为之
- qīng tāng guǎ shuǐ清汤寡水
- bàn jīn bā liǎng半斤八两
- kǒu dāi mù dùn口呆目钝
- jiān quán shú jì兼权熟计
- gù quán dà jú顾全大局
- bì jiān shé yǐng壁间蛇影
- èr shù wéi zāi二竖为灾
- nì bǎn zǒu wán逆阪走丸
- pí pá bié bào琵琶别抱
- gāng tóu zé dǐ岗头泽底
- bù zhī gān kǔ不知甘苦
- lóng tóu shé wěi龙头蛇尾
- qí hè yáng zhōu骑鹤扬州
- guì bù qī jiāo贵不期骄
- qǐ ér chéng chē乞儿乘车
- tuō tiān lòu wǎng脱天漏网
- yī yán bàn yǔ一言半语
- zhǎn mù jiē gān斩木揭竿
- rán kāng zhào xīn然糠照薪
- wàn jiàn chuān xīn万箭穿心
- tiān zhī jiāo zǐ天之骄子
- zhǐ dōng huà xī指东话西