换汤不换药
解释 比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
出处 马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”
例子 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
用法 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
感情 中性
谜语 二煎
反义
繁体 换湯不换藥
英语 a change in form but not in content(the mixture as before)
俄语 ограничиться видимостью перемéны
日语 形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない
德语 den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)
法语 changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)
相关成语
- jīn shé bì kǒu金舌弊口
- zhì sǐ bù wù至死不悟
- láng bèi zhōu zhāng狼狈周章
- qī pīn bā còu七拼八凑
- tóng lèi xiāng cóng同类相从
- gāo xià rèn xīn高下任心
- xū wú piāo miǎo虚无飘渺
- zào yáo zhòng shāng造谣中伤
- chéng bài lì dùn成败利钝
- lái hóng qù yàn来鸿去燕
- dùn kǒu wú yán顿口无言
- qì míng tóu àn弃明投暗
- lì dì shū chú立地书橱
- mào míng dǐng tì冒名顶替
- bá kuí dàn zǎo拔葵啖枣
- kě cāo zuǒ quàn可操左券
- zhān fēng wàng qì占风望气
- wú suǒ wèi dàn无所畏惮
- tiān fù liáng yuán天付良缘
- záo suì rù jǐng凿隧入井
- hán gòu rěn wū含垢忍污
- lián qiān lèi mò连阡累陌
- fēi lái hèng huò飞来横祸
- zhà chī yáng dāi诈痴佯呆
- dǎn dà xīn xiǎo胆大心小
- zào sī má xiàn皂丝麻线
- mén hù zhī jiàn门户之见
- shā rén yíng yě杀人盈野
- dà sì jué cí大肆厥辞
- cāng sōng cuì bǎi苍松翠柏
- kuí huò zhī xīn葵藿之心
- qiān gǔ zuì rén千古罪人
- mò chǐ nán wàng没齿难忘
- fū chàng fù suí夫唱妇随
- zhǐ huī ruò dìng指挥若定
- kū jīng jiū xīn刳精鉥心
- pēng lóng páo fèng烹龙炰凤
- gāo zì biāo zhì高自标置
- jiǔ jū rén xià久居人下
- rǎn lán niè yàn染蓝涅皁