换汤不换药
解释 比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
出处 马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”
例子 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
用法 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
感情 中性
谜语 二煎
反义
繁体 换湯不换藥
英语 a change in form but not in content(the mixture as before)
俄语 ограничиться видимостью перемéны
日语 形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない
德语 den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)
法语 changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)
相关成语
- mèi sǐ yǐ wén昧死以闻
- fēng xī xiū shé封豨修蛇
- yī zhěn huáng liáng一枕黄梁
- wèng yǒu shéng shū瓮牖绳枢
- wū niǎo sī qíng乌鸟私情
- tú tàn shēng líng涂炭生灵
- kūn dì zhī hǎo昆弟之好
- cháo cháo mù mù朝朝暮暮
- fèi fǔ zhī yán肺腑之言
- tòng rù xīn pí痛入心脾
- màn shān biàn dì漫天遍地
- chéng qún zuò duì成群作队
- mó jiān rú yún摩肩如云
- yī tōng bǎi tōng一通百通
- rén yuàn shén nù人怨神怒
- yuán biē shī guī援鳖失龟
- chāi xī bǔ dōng拆西补东
- huā yàng fān xīn花样翻新
- sī wén sǎo dì斯文扫地
- xiào zhú yán kāi笑逐颜开
- fù jūn shā jiāng覆军杀将
- xīn huī yì lǎn心灰意懒
- dùn shì lí qún遁世离群
- xiāng shì mò nì相视莫逆
- niē jiǎo niǎn shǒu捻脚捻手
- guàn xiǔ sù chén贯朽粟陈
- qī zhé bā kòu七折八扣
- guā gě xiāng lián瓜葛相连
- páng shōu bó cǎi旁收博采
- chí huái guān wàng迟徊观望
- guì xīn kū fèi刿心刳肺
- shí yùn bù qí时运不齐
- jiàng xīn xiāng cóng降心相从
- dà ér wú dàng大而无当
- hū fēng huàn yǔ呼风唤雨
- gé wù zhì zhī格物致知
- qiǎo zuò míng mù巧作名目
- tú tú shì dào途途是道
- chū lì yōng cái樗栎庸材
- yuān dòng luán fēi鹓动鸾飞