不翼而飞
拼音 bù yì ér fēi
注音 ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ
解释 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
出处 战国 齐 管仲《管子 戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”
例子 紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。
用法 紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。
感情 中性
正音 “不”，不能读作“bú”。
辨形 “翼”，不能写作“冀”。
辨析 见“不胫而走”。
歇后语 气球上天
谜语 丁；火箭；人造卫星；气球上天
繁体 不翼而飛
英语 spread fast; vanish all of a sudden
俄语 как в вóду кáнуть
日语 物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ
德语 abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）
法语 s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud
相关成语
- róu cháng bǎi jié柔肠百结
- qiē jìn de dāng切近的当
- dào xǐ xiāng yíng倒屣相迎
- duō kǒu ā shī多口阿师
- mò zhǎn yī chóu莫展一筹
- dào dōng shuō xī道东说西
- héng dǎo shù wò横倒竖卧
- zuò ér dài dàn坐而待旦
- lián qiān lèi mò连阡累陌
- nòng wǎ zhī xǐ弄瓦之喜
- dǐ fēng tǐng è砥锋挺锷
- dú lì wáng guó独立王国
- shǐ kǒu fǒu rèn矢口否认
- xíng yǐng bù lí形影不离
- zhì bǐ lín zhēn栉比鳞臻
- jì rì kě dài计日可待
- bié bào pí pá别抱琵琶
- hè gǔ sōng jīn鹤骨松筋
- gǎi è wéi shàn改恶为善
- bǎi yè xiāo tiáo百业萧条
- xiū wén dì xià修文地下
- xióng xīn zhuàng zhì雄心壮志
- dú dé zhī jiàn独得之见
- lián lǐ jìng jiē连里竟街
- zhuǎn wān mò jiǎo转弯抹角
- mào shǒu zhī chóu贸首之雠
- wéi tiān bèi rén违天悖人
- zài gǔ mǎn gǔ在谷满谷
- tóu táo bào lǐ投桃报李
- niú mǎ bù ruò牛马不若
- jiāo lí huǒ zǎo交梨火枣
- xǐ xīn yàn gù喜新厌故
- xíng tóng gǒu zhì行同狗彘
- yān mò wú wén湮没无闻
- yáng liǔ yī yī杨柳依依
- rú qiē rú cuō如切如磋
- hēi gū lóng dōng黑咕隆咚
- jué shì jiā rén绝世佳人
- qī qīng bā huáng七青八黄
- yǒu dǎn yǒu shí有胆有识