风雨同舟
解释 舟：船。在风雨中同乘在一条船上；一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
出处 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “舟”，不能读作“dān”。
辨形 “舟”，不能写作“丹”。
辨析 风雨同舟和“同舟共济”；都有“利害相同；同心协力；共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”；共度难关；“同舟共济”偏重在“共济”；同心协力；互相帮助。
谜语 船长与船员
繁体 風雨同舟
英语 in the same stormtossed boat
俄语 жить однóй судбóй
日语 困難を共(とも)にきりぬく
德语 mit jm gemeinsam in einem Boot fahren（Freud und Leid teilen）
相关成语
- zhī sǐ bù yú之死不渝
- tóng rì ér lùn同日而论
- lóng pán hǔ jù龙盘虎踞
- wū yī zhī yóu乌衣之游
- jià sè jiān nán稼穑艰难
- dìng lù zǒu xiǎn铤鹿走险
- hé qù hé cóng何去何从
- sàng shī rǔ guó丧师辱国
- lì shì mó dùn历世磨钝
- yī jiè shū shēng一介书生
- bào tóu tòng kū抱头痛哭
- àn chá míng fǎng暗察明访
- kè bù dài shí刻不待时
- kuān hóng dà dù宽宏大度
- jīn guāng shǎn shǎn金光闪闪
- hé liáng xié shǒu河梁携手
- tuì xǐ sān shě退徙三舍
- wéi suǒ yù wéi唯所欲为
- dòng zhī yǐ qíng动之以情
- rì jiǔ tiān cháng日久天长
- zhū liǎng fēn cùn铢两分寸
- làng jì píng zōng浪迹萍踪
- gāo táng guǎng shà高堂广厦
- máo fà sēn shù毛发森竖
- méng shān shì hǎi盟山誓海
- qiān qiū wàn dài千秋万代
- bù róng zhì yí不容置疑
- gōng guò zhēn què攻过箴阙
- chū rù wú cháng出入无常
- bái xuě yáng chūn白雪阳春
- kàn pò hóng chén看破红尘
- duàn fà wén shēn断发文身
- fēng mǐ yī shí风靡一时
- yuè quǎn fèi xuě粤犬吠雪
- bō tāo xiōng yǒng波涛汹涌
- wǎng zhí suí xíng枉直随形
- shě jǐ wèi gōng舍己为公
- yī gān èr jìng一干二净
- xī lǐ huā lā稀里哗啦
- jiǔ bìng chéng yī久病成医