甘拜下风
解释 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
出处 清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
例子 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
用法 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
感情 中性
辨形 “甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。
辨析 甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。
歇后语 司马夸诸葛
谜语 五体投地
繁体 甘拜下風
英语 willing to take an inferior position
俄语 признáть превосхóдство
日语 甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る
德语 sich jm willig unterordnen(sich geschlagen geben)
法语 se résigner à sa défaite(s'incliner devant qn.)
相关成语
- sān hù wáng qín三户亡秦
- fēng yǔ bù gǎi风雨不改
- wéi lì shì shì唯力是视
- xīn fā yú xíng新发于硎
- yuán yuán bù duàn源源不断
- lǎo xiū chéng nù老羞成怒
- rú hǔ shēng yì如虎生翼
- mí lí cháng huǎng迷离徜恍
- wǎng mò jiǎo shéng枉墨矫绳
- kōng xīn tāng tuán空心汤团
- mián huā sù liǔ眠花宿柳
- wéi mìng shì cóng唯命是从
- gōng suì shēn tuì功遂身退
- zhé jié dú shū折节读书
- tú zǐ tú sūn徒子徒孙
- gēng xián yì zhé更弦易辙
- yī xiāng qíng yuàn一相情愿
- tì sì jiāo liú涕泗交流
- gè qǔ suǒ cháng各取所长
- méi wán méi le没完没了
- kàn rén xià cài看人下菜
- dōng chuāng shì fā东窗事发
- rén qióng zhì duǎn人穷志短
- hán hú qí cí含糊其辞
- yǐn shuǐ rù qiáng引水入墙
- hān gē héng wǔ酣歌恒舞
- tòng xīn bìng shǒu痛心病首
- zài gǔ mǎn gǔ在谷满谷
- qiān zǎi nán féng千载难逢
- gé xié fǎn zhèng革邪反正
- dēng shān lín shuǐ登山临水
- làn yòng zhí quán滥用职权
- tiān lǎo dì huāng天老地荒
- yù bà bù néng欲罢不能
- jiān rú pán shí坚如盘石
- ruǎn yù wēn xiāng软玉温香
- rěn è bù quān稔恶不悛
- lì chǐ líng yá俐齿伶牙
- róu fēng gān yǔ柔风甘雨
- guī xuán jǔ shé规旋矩折