甘拜下风
解释 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
出处 清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
例子 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
用法 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
感情 中性
辨形 “甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。
辨析 甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。
歇后语 司马夸诸葛
谜语 五体投地
繁体 甘拜下風
英语 willing to take an inferior position
俄语 признáть превосхóдство
日语 甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る
德语 sich jm willig unterordnen(sich geschlagen geben)
法语 se résigner à sa défaite(s'incliner devant qn.)
相关成语
- sān yuàn chéng fǔ三怨成府
- è yì zhòng shāng恶意中伤
- běn mò dào zhì本末倒置
- gēn zhū jié pán根株结盘
- měi yán bù xìn美言不信
- yī jǔ chéng míng一举成名
- wú dòng wéi dà无动为大
- zāo shí bù ǒu遭时不偶
- tóng pán ér shí同盘而食
- dòng jiàn zhèng jié洞见症结
- máng rán zì shī茫然自失
- ān mǎ láo kùn鞍马劳困
- gū xíng diào yǐng孤形吊影
- rì lì fēng hé日丽风和
- zài jiǔ wèn zì载酒问字
- hóng xiāo yǔ jì虹销雨霁
- bù gǎn páng wù不敢旁骛
- yú fū yú fù愚夫愚妇
- kè yǔ é yán课语讹言
- chǐ bù dǒu sù尺布斗粟
- yì lùn fēn fēn议论纷纷
- xiū qiáo bǔ lù修桥补路
- jīn shí liáng yán金石良言
- jiǔ qū huí cháng九曲回肠
- jīng zhuó wèi qīng泾浊渭清
- è piǎo zǎi dào饿莩载道
- tūn dāo guā cháng吞刀刮肠
- tài píng wú shì太平无事
- àn pèi xú xíng按辔徐行
- qǐ rén yōu tiān杞人忧天
- zhēng liǎn wú dù征敛无度
- gōng chéng shēn tuì功成身退
- tiě bǎn dìng dìng铁板钉钉
- dú zhàn áo tóu独占鳌头
- xiè mò shā lǘ卸磨杀驴
- zhū tū xī yǒng猪突豨勇
- rén shì bù shěng人事不省
- pín qióng liáo dǎo贫穷潦倒
- yòng qí suǒ cháng用其所长
- shǔ lí mài xiù黍离麦秀