和盘托出
解释 和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。
出处 明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”
例子 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
用法 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
感情 中性
正音 “和”,不能读作“huó”。
辨形 “和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。
歇后语 饭馆里端菜
谜语 服务员端茶
繁体 咊盤托出
英语 disclose the whole secret
俄语 выложить целикóм
日语 皿 (さら)ごとさし出す
法语 révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)
相关成语
- dà chuí dà dǎ大吹大打
- tuó tuó zhī jì橐驼之技
- yī qī liǎng xióng一栖两雄
- qīng jìng wú wéi清净无为
- yǐ rén wéi jìng以人为镜
- liǔ lǜ táo hóng柳绿桃红
- rú chū yī kǒu如出一口
- piāo píng duàn gěng飘萍断梗
- míng chá àn fǎng明查暗访
- lóng zhēng hǔ dòu龙争虎斗
- zhuī sì bù jí追驷不及
- àn sòng qiū bō暗送秋波
- bù liú hén jì不留痕迹
- dào bàng kǔ lǐ道傍苦李
- tōu xiāng qiè yù偷香窃玉
- shān jī wǔ jìng山鸡舞镜
- nèi zhòng wài qīng内重外轻
- qián suǒ wèi yǒu前所未有
- fēn fēn yáng yáng纷纷洋洋
- sān xiě chéng wū三写成乌
- bù kě xiàng ěr不可向迩
- xià bǐ chéng piān下笔成篇
- kū gǔ zhī yú枯骨之余
- yǎng shēng zhī dào养生之道
- hán bīng rú bò含冰茹檗
- fàng làng bù jū放浪不拘
- liǎng tóu bái miàn两头白面
- fèn fèn bù píng忿忿不平
- tòng xīn rù gǔ痛心入骨
- shēng zuì zhì tǎo声罪致讨
- fēi shū zǒu xí飞书走檄
- tī shān jià hè梯山架壑
- tiě cháng shí xīn铁肠石心
- zì wǒ táo zuì自我陶醉
- fù xiǎn bù bīn负险不宾
- xiào ào fēng yuè啸傲风月
- fǔ dǐ yóu hún釜底游魂
- fèng suǐ lóng gān凤髓龙肝
- zhǐ fèi yì xīn止沸益薪
- nèi wài gōu jié内外勾结