和盘托出
解释 和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。
出处 明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”
例子 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
用法 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
感情 中性
正音 “和”,不能读作“huó”。
辨形 “和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。
歇后语 饭馆里端菜
谜语 服务员端茶
繁体 咊盤托出
英语 disclose the whole secret
俄语 выложить целикóм
日语 皿 (さら)ごとさし出す
法语 révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)
相关成语
- zhī bié tiáo yì枝别条异
- lián piān lèi dú连篇絫牍
- huà shé tiān zú画蛇添足
- hǔ rù yáng qún虎入羊群
- xīn huā nù fā心花怒发
- mí suǒ dǐ zhǐ靡所底止
- jiǔ xuán bù jué久悬不决
- dào cǐ wéi zhǐ到此为止
- bá běn sè yuán拔本塞原
- shéng qū chǐ mù绳趋尺步
- gōng gāo zhèn zhǔ功高震主
- kuà shān yā hǎi跨山压海
- liè huǒ gān chái烈火干柴
- kuáng péng guài yǒu狂朋怪友
- wéi lín shì bǔ唯邻是卜
- fú xiù ér qù拂袖而去
- hàn shù pí fú撼树蚍蜉
- wú míng yè huǒ无明业火
- hán zhāng tǐng shēng含章挺生
- ē ǎn qǔ róng阿匼取容
- ài rén lì wù爱人利物
- áo xiáng zì dé遨翔自得
- bù jué yú ěr不绝于耳
- qīng hóng zào bái青红皁白
- jiā xī zhuì yuān加膝坠渊
- ná dìng zhǔ yì拿定主意
- tóng xīn hé lì同心合力
- rú mèng fāng xǐng如梦方醒
- dú bù shě shǒu读不舍手
- dōng piāo xī dàng东飘西荡
- zāng gǔ wáng yáng臧谷亡羊
- hào zhěng yǐ xiá好整以暇
- xīn ān lǐ dé心安理得
- fén zhōu pò fǔ焚舟破釜
- jì shì zhī cái济世之才
- shí zū yī shuì食租衣税
- pāi bǎn chéng jiāo拍板成交
- fěn zhuāng yù zhuó粉妆玉琢
- yī yì gū xíng一意孤行
- bù zhī suǒ cuò不知所措