将计就计
解释 利用对方的计策反过来向对方施计。
出处 元 李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计，不好则说是好。”
例子 连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施。
用法 连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施。
感情 中性
正音 “将”，不能读作“jiàng”。
歇后语 借他的缰绳拎他的驴
谜语 借他的缰绳拎他的驴
近义 以其人之道，还治其人之身
繁体 將計就計
英语 meet trick with trick
俄语 устроить противнику ловушку
日语 敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する
德语 den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语 prendre qn. à son propre piège（à bon chat bon rat）
相关成语
- jīng hóng yàn yǐng惊鸿艳影
- zhì zhū gāo gé置诸高阁
- xiǎo yǐ dà yì晓以大义
- dàn jìn yuán jué弹尽援绝
- yán miàn sǎo dì颜面扫地
- yī yōng ér shàng一拥而上
- rì yè jǐng jiè日夜警戒
- àn láo fēn pèi按劳分配
- zè shí xiāo yī昃食宵衣
- jià gǒu zhú gǒu嫁狗逐狗
- fēng fēng yǔ yǔ风风雨雨
- yè bù bì hù夜不闭户
- dà chù zhuó mò大处着墨
- miè mén zhī huò灭门之祸
- lì dì shū chú立地书橱
- wéi rén shī biǎo为人师表
- bái fà zhū yán白发朱颜
- guò shí huáng huā过时黄花
- duǎn yuán zì yú短垣自逾
- dào jìn tú dān道尽涂殚
- rén mín chéng guō人民城郭
- dēng táng rù shì登堂入室
- jiā dào xiǎo kāng家道小康
- miàn rú tǔ sè面如土色
- gé xié fǎn zhèng革邪反正
- kǒng zāo wù yì恐遭物议
- gǔ téng ròu fēi骨腾肉飞
- tǔ tóu tǔ nǎo土头土脑
- guǐ kǎn jí mǐ狧穅及米
- fù yǒu lín jiǎ腹有鳞甲
- chéng jiā lì jì成家立计
- shí quán shí měi十全十美
- pān jīn lǎn gǔ攀今揽古
- āi gǎn tiān dì哀感天地
- jué cháng xù duǎn绝长续短
- yún chéng wàn lǐ云程万里
- yì zhèng cí yán义正词严
- fān shǒu wéi yún翻手为云
- ài hè shī zhòng爱鹤失众
- liàng cái qì shǐ量才器使