矫揉造作
解释 矫：使弯曲的变成直的；揉：使直的变成弯的。形容故意做作；表现得极不自然。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第51回：“黛玉拦道：‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟，矫揉造作了。”
例子 偏正式；作谓语、定语、宾语、状语；含贬义。
用法 偏正式；作谓语、定语、宾语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “矫”，不能读作“jiāo”。
辨形 “矫”，不能写作“娇”、“骄”；“揉”，不能写作“柔”。
辨析 矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作；多用于书面语；“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际；常用于口语。
反义 天真烂漫
繁体 矯揉造作
英语 airs and graces
俄语 аффектировать（манерничать）
日语 わざとらしくふるまう，気取(きど)る，見栄(みえ)を張(は)る，取ってつけたようである
德语 gekünstelt（gespreizt）
法语 forcer le naturel（agir avec affectation）
相关成语
- tú mén dà jiáo屠门大嚼
- tóng chóu dí kài同仇敌忾
- jié zhǐ shì lǚ截趾适履
- lǜ yǐ wéi cháng率以为常
- zhěn wěn qīn wēn枕稳衾温
- duō qíng duō yì多情多义
- kē lì wú shōu颗粒无收
- kū yáng shēng huā枯杨生华
- wú yuán wú gù无缘无故
- qí rén jué jīn齐人攫金
- chū mài líng hún出卖灵魂
- mǎn bù zài hū满不在乎
- wù jí jiāng fǎn物极将返
- chuán shén ē dǔ传神阿堵
- nán dà dāng qǔ男大当娶
- yī lóng yī zhū一龙一猪
- jiào duǎn liáng cháng较短量长
- xīn bù zài yān心不在焉
- quǎn tù jù bì犬兔俱毙
- qiān qiū rén wù千秋人物
- shì kāng jí mǐ舐糠及米
- shě jīng cóng quán舍经从权
- zhāo liáng mù zhōu朝梁暮周
- lián piān lěi dú连篇累牍
- gāo rén yǎ shì高人雅士
- bù shèng méi jǔ不胜枚举
- hào wéi rén shī好为人师
- gōng shì gōng fēi公是公非
- běi mén zhī guǎn北门之管
- jǔ àn qí méi举案齐眉
- bèi shuǐ yī zhàn背水一战
- duī shān jī hǎi堆山积海
- nán nǚ yǒu bié男女有别
- hú jiǎ chī zhāng狐假鸱张
- fā yǒng chōng guàn发踊冲冠
- bāo luó wàn xiàng包罗万象
- xíng gū yǐng zhī形孤影只
- bù fá qí rén不乏其人
- diǎn shí chéng jīn点石成金
- rù dì wú mén入地无门