两全其美
解释 全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处 元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子 主谓式；作谓语、定语；含褒义。
用法 主谓式；作谓语、定语；含褒义。
感情 褒义
正音 “其”，不能读作“qī”。
辨析 两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语 瞎子背拐子
谜语 秀丽；欲把西湖比西子
繁体 兩全其美
英语 make both respects complete
俄语 двойнáя польза
日语 両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语 beide Seiten zufriedenstellen
相关成语
- zāo féng huì yù遭逢会遇
- gāo ér bù wēi高而不危
- zhěn shān jīn hǎi枕山襟海
- fù cí zǐ xiào父慈子孝
- dùn sú wú mèn遁俗无闷
- jiē sān lián sì接三连四
- bào fēng jí yǔ暴风疾雨
- lìng kāi shēng miàn另开生面
- zhēn wěi mò biàn真伪莫辨
- fēi lǘ fēi mǎ非驴非马
- tiān yī wú fèng天衣无缝
- dān sī jí lǜ殚思极虑
- mù shí lù shǐ木石鹿豕
- tì lèi jiāo chuí涕泪交垂
- yì liào zhī wài意料之外
- bā gāo zhī ér巴高枝儿
- mù guāng jiǒng jiǒng目光炯炯
- hé lián hǎi yàn河溓海晏
- pī shuāng mào lù披霜冒露
- fǎ wú èr mén法无二门
- xiù hǔ diāo lóng绣虎雕龙
- wū yān zhàng qì乌烟瘴气
- lín nàn bù kǒng临难不恐
- yī jǔ qiān lǐ一举千里
- mìng jiǎn shí guāi命蹇时乖
- jiě zǔ guī tián解组归田
- chǐ shù cùn hóng尺树寸泓
- hóng xiāo yǔ jì虹销雨霁
- dài dài xiāng chuán代代相传
- yī wén bù míng一文不名
- tiān dào níng lùn天道宁论
- diē dàng fēng liú跌荡风流
- bái hēi fēn míng白黑分明
- tiě bì tóng qiáng铁壁铜墙
- jué jiàng jù ào倔强倨傲
- miào suàn shén jī妙算神机
- liù wèn sān tuī六问三推
- jí shǒu cù é疾首蹙额
- yǎng shēng sòng sǐ养生送死
- mó dǐng fàng zhǒng摩顶放踵