流芳百世
解释 流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。
出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
例子 主谓式;作谓语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “流”,不能读作“liū”。
辨形 “流”,不能写作“留”。
辨析 流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。
谜语 只有香如故
繁体 流芳百丗
英语 leave a good name for posterity
俄语 оставлять доброе имя по-то-мкам
日语 美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく
德语 der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)
相关成语
- jiù hèn xīn chóu旧恨新仇
- xié lì tóng xīn协力同心
- sāi běi jiāng nán塞北江南
- ào gǔ lín lín傲骨嶙嶙
- xiàng tiān ér tuò向天而唾
- bō cǎo xún shé拨草寻蛇
- pāo qī qì hái抛妻弃孩
- dǎo cháng xí gù蹈常习故
- chāi xī bǔ dōng拆西补东
- jiān chén dāng dào奸臣当道
- chén zhòng shǎo yán沉重少言
- qíng jiàn hū cí情见乎词
- suí xīn suǒ yù随心所欲
- jīng wèi bù fēn泾渭不分
- tōu xián duǒ jìng偷闲躲静
- pǐ zhōng sī tài否终斯泰
- qián tú miǎo máng前途渺茫
- ruì záo fāng yuán枘凿方圆
- zhòng mù kuí kuí众目睽睽
- hú yán hàn yǔ胡言汉语
- zào è bù quān造恶不悛
- bù yuǎn qiān lǐ不远千里
- rǎn jiù zuò xīn染旧作新
- shù shǒu jiù qín束手就禽
- tāo guāng yùn yù韬光韫玉
- gǒu fèi láng xīn狗肺狼心
- chěng huái yóu mù骋怀游目
- rén qióng zhì duǎn人穷志短
- wū tiān hēi dì乌天黑地
- bèi rì bìng xíng倍日并行
- shén háo guǐ kū神号鬼哭
- zhī yī wàn bì知一万毕
- xíng bīng bù zhèn行兵布阵
- xīng chí diàn chè星驰电掣
- qǔ gāo hè guǎ曲高和寡
- hé suǒ bù yǒu何所不有
- fǔ shí yǎng qǔ俯拾仰取
- piāo piāo yù xiān飘飘欲仙
- bù kān zào jiù不堪造就
- yù jié bīng qīng玉洁冰清