文过饰非
解释 用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。文、饰:掩饰;过、非:过失、错误。
出处 唐 刘知幾《史通 惑经》:“期则圣人设教,其理含宏,或援誓以表心,或称非以委屈。岂与夫庸儒末学,文过饰非,使夫问者缄辞杜口,怀疑不展,若是而已哉!”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “饰”,不能读作“sì”。
辨形 “文”,不能写作“纹”。
辨析 文过饰非和“讳疾忌医”都有隐瞒自己的缺点错误的意思。但文过饰非侧重于“文”、“饰”;指用各种理由、借口来掩饰自己的错误和缺点;而“讳疾忌医”侧重于“忌医”;比喻怕人批评;不肯接受帮助。
谜语 草稿;章草
反义 欲盖弥彰
繁体 文過飾非
英语 paper over one's errors
俄语 замáзывать ошибки и опрáвдывать упущения
日语 あやまちや過失(かしつ)をひた隠しにする
德语 die eigenen Fehler vertuschen
法语 pallier ses fautes(dissimuler les erreurs)
相关成语
- huò dá dà dù豁达大度
- tí xián sān xún蹄闲三寻
- qián yīn hòu guǒ前因后果
- dǐ lián jùn yú砥廉峻隅
- yǐ huǒ jiù huǒ以火救火
- jī quǎn jiē xiān鸡犬皆仙
- nán yuán běi zhé南辕北辙
- kuáng hōng làn zhà狂轰滥炸
- dài yuán lǚ fāng戴圆履方
- qián tú wú liàng前途无量
- xīn huái guǐ tāi心怀鬼胎
- róu fū ruò tǐ柔肤弱体
- píng dàn wú qí平淡无奇
- zhé jǐ chén shā折戟沉沙
- tàn zé suǒ yǐn探赜索隐
- tú qióng bǐ xiàn图穷匕现
- shèn zhōng rú shǐ慎终如始
- yān xūn huǒ liǎo烟熏火燎
- gǒu xuè pēn tóu狗血喷头
- jīng shǐ bǎi zǐ经史百子
- yī sī bù guà一丝不挂
- qiān piān yī lǜ千篇一律
- liàng lì duó dé量力度德
- qī tuī bā zǔ七推八阻
- qì tóng jí yì弃同即异
- bù jīng zhī tán不经之谈
- lǔ mǎng miè liè鲁莽灭裂
- piàn jiǎ bù cún片甲不存
- liàng liàng qiàng qiàng踉踉跄跄
- hán xiào jiǔ quán含笑九泉
- wú dòng yú zhōng无动于衷
- tòng kū liú tì痛哭流涕
- pǔ zhuó zhī cái朴斫之材
- zì xià ér shàng自下而上
- kòng míng zé shí控名责实
- zhì hěn láng lì鸷狠狼戾
- zhēng qiáng dòu hěn争强斗狠
- lú huǒ chún qīng炉火纯青
- è rěn zuì yíng恶稔罪盈
- luàn chén zéi zǐ乱臣贼子