血肉相连
解释 像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切;不可分离。
出处 宋 洪迈《夷坚丁志 雷击王四》:“趋视之,二百钱乃在其胁下皮内,与血肉相连。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “血”,不能读作“xiě”;“相”,不能读作“xiàng”。
反义 漠不关心
繁体 血肉相連
英语 as close as flesh and blood(be linked by flesh-and-blood ties)
俄语 кровь от крови(плоть от плоти)
德语 verbunden wie Blut und Fleisch(aufs engste miteinander verbunden sein)
相关成语
- nà gòng chēng chén纳贡称臣
- píng bái wú gù平白无故
- jī dé lěi rén积德累仁
- wú qí bù yǒu无奇不有
- xǐ chū wàng wài喜出望外
- yī yī bù shě依依不舍
- huàn dé huàn shī患得患失
- jí tān rú chóu嫉贪如雠
- yùn yòng zì rú运用自如
- tiān lǐ rén qíng天理人情
- cāo zòng shì yí操纵适宜
- dòng chá yī qiè洞察一切
- jué jǐng jí quán掘井及泉
- chéng jiā lì yè成家立业
- shuài tǔ zhái xīn率土宅心
- miǎn guī cuò jǔ偭规错矩
- xiǎo dào xiāo xī小道消息
- hē bì wèn tiān呵壁问天
- yè láng zì dà夜郎自大
- wǔ gǔ bù fēn五谷不分
- yóu qiǎn rù shēn由浅入深
- xíng yǐng xiāng diào形影相吊
- jiǎ xì zhēn zuò假戏真做
- bāo yī bó dài褒衣博带
- rén qíng zhī cháng人情之常
- róng huì guàn tōng融会贯通
- bù jiào ér zhū不教而诛
- mǎi cài qiú yì买菜求益
- cǎo mǎn líng yǔ草满囹圄
- juǎn jiǎ bèi dào卷甲倍道
- liǎng tóu sān miàn两头三面
- càn rán kě guān粲然可观
- wú yǔ wéi bǐ无与为比
- jiǎn jié liǎo dàng简捷了当
- fǎ rù róng qíng法不容情
- xiū kuì nán dāng羞愧难当
- dǎn hán fā shù胆寒发竖
- guī jiǎo àn rán圭角岸然
- yǔ zhòng bù tóng与众不同
- bēi shuǐ zhī xiè杯水之谢