血肉相连
解释 像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切;不可分离。
出处 宋 洪迈《夷坚丁志 雷击王四》:“趋视之,二百钱乃在其胁下皮内,与血肉相连。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “血”,不能读作“xiě”;“相”,不能读作“xiàng”。
反义 漠不关心
繁体 血肉相連
英语 as close as flesh and blood(be linked by flesh-and-blood ties)
俄语 кровь от крови(плоть от плоти)
德语 verbunden wie Blut und Fleisch(aufs engste miteinander verbunden sein)
相关成语
- wèn zhū shuǐ bīn问诸水滨
- dāo tóu tiǎn mì刀头舔蜜
- mù luàn jīng mí目乱精迷
- lián tiān zā dì连天匝地
- wú wàng zhī yōu无妄之忧
- zhòng xīng gǒng běi众星拱北
- rì nuǎn fēng tián日暖风恬
- róu xīn ruò gǔ柔心弱骨
- miàn rú huī tǔ面如灰土
- āi bīng bì shèng哀兵必胜
- bàn lù chū jiā半路出家
- yán zhī wú wù言之无物
- pǐ zhōng ér tài否终而泰
- jǐ zhǐ jiáo shé戟指嚼舌
- xīn rán zì dé欣然自得
- kě jiàn yī bān可见一斑
- bá dì yáo shān拔地摇山
- bǐ jiān jiē zhǒng比肩接踵
- bì mén tóu xiá闭门投辖
- yì qiáng fú ruò抑强扶弱
- yī xiào qīng chéng一笑倾城
- gǔ wěn nòng shé鼓吻弄舌
- jīng shé rù cǎo惊蛇入草
- gé xīn yì xíng革心易行
- zhēng jī shī yáng争鸡失羊
- míng shēng guò shí名声过实
- sān fān sì fù三翻四复
- duō kǒu ā shī多口阿师
- duō duō shǎo shǎo多多少少
- dān qī suí mèng丹漆随梦
- zhāo liáng mù jìn朝梁暮晋
- làn guān wū lì滥官污吏
- qiān jīn yī xiào千金一笑
- tóng lèi xiāng cóng同类相从
- pōu dǎn qīng xīn剖胆倾心
- xiāo shēng bì yǐng销声避影
- rě shì shēng fēi惹是生非
- jiǎn cǎo chú gēn剪草除根
- tōng yì dà dōu通邑大都
- sān zhēn jiǔ liè三贞九烈