不由自主
解释 由不得自己。指控制不住自己。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
例子 兼语式;作谓语、状语;用于人。
用法 兼语式;作谓语、状语;用于人。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “主”,不能写作“住”。
辨析 不由自主和“身不由己”;都有“不由自己”的意思。但不由自主偏重在自己控制不了自己;不知不觉地做某事情;“身不由己”偏重在自己的行动完全由别人支配;自己不能做主。
谜语 包办婚姻;无舵之船
英语 unable to control oneself
俄语 помимо своéй вóли
法语 ne pouvoir s'empêcher de(malgré soi)
相关成语
- máng wēng mén yào盲翁扪钥
- huái gū wò qiàn怀觚握椠
- wèi yáng zhī qíng渭阳之情
- qī le bā dāng七了八当
- dié fěn fēng huáng蝶粉蜂黄
- xián wǔ dēng sān咸五登三
- hú píng shǔ fú狐凭鼠伏
- qīng ráo sù fàng轻饶素放
- jiāng duó gū yǔ将夺固与
- pò guó wáng jiā破国亡家
- jiàn mù guì ěr贱目贵耳
- jìng lǎo cí yòu敬老慈幼
- móu chén rú yǔ谋臣如雨
- gān xīn míng mù甘心瞑目
- chè jīn zhǒu xiàn掣襟肘见
- záo pī ér dùn凿坯而遁
- huà bù xiāng tóu话不相投
- tūn shēng yǐn qì吞声饮气
- qíng fēi dé yǐ情非得已
- yī zhēn jiàn xiě一针见血
- xū huái ruò gǔ虚怀若谷
- fēng guāng yǐ nǐ风光旖旎
- èr zhī cán shì佴之蚕室
- bǎi huì qiān pā百卉千葩
- yún jué bō guǐ云谲波诡
- wǎng fèi xīn jī枉费心机
- tiān xíng shí qì天行时气
- yì gāo dǎn dà艺高胆大
- dàn shuǐ jiāo qíng淡水交情
- wén shēn wǎng mì文深网密
- sān shí liù háng三十六行
- fàn náng jiǔ wèng饭囊酒瓮
- ài hè shī zhòng爱鹤失众
- duǎn hè chuān jié短褐穿结
- chén miǎn jiǔ sè沉湎酒色
- nòng guǐ zhuāng yāo弄鬼妆幺
- cái duǎn qì cū才短气粗
- yī xīn yī jì一心一计
- sù zhàn sù jué速战速决
- xiǎo wǎng dà zhí小枉大直