敬而远之
解释 敬：尊重；远：不接近；之：指对象。尊敬他又不接近他。
出处 先秦 孔子《论语 雍也》：“务民之义，敬鬼神而远之，可谓知矣。”
例子 动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
用法 动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “而”，不能读作“ěr”。
辨形 “敬”，不能写作“近”。
谜语 尊古
繁体 敬而遠之
英语 keep at a respectful distance
俄语 уважать，но держаться на расстоянии
日语 敬遠(けいえん)
德语 sich von jm distanzieren（sich jm nur auf Armeslǎnge nǎhern）
法语 respecter mais s'en tenir à l'écart（ne pas offenser mais garder ses distances）
相关成语
- fāng miàn dà ěr方面大耳
- ào yuán yǒu líng奥援有灵
- chuān bì yǐn guāng穿壁引光
- qíng tóu yì hé情投意合
- sǎ sào yìng duì洒扫应对
- pǐ jí tài zhì否极泰至
- děng ér xià zhī等而下之
- lǐ cè guǎn kuī蠡测管窥
- xuǎn jiè zhī jí癣疥之疾
- kǒu ěr xiāng chéng口耳相承
- bù shí zhōu sù不食周粟
- fú wēi jì kùn扶危济困
- xuē zhí wéi mín削职为民
- mín qíng tǔ sú民情土俗
- shěn shí dìng shì审时定势
- féi mǎ qīng qiú肥马轻裘
- sēn yán bì lěi森严壁垒
- jiā dào cōng róng家道从容
- xiǎo qiǎo líng lóng小巧玲珑
- zuò guān chéng bài坐观成败
- luò huā liú shuǐ落花流水
- gān xīn míng mù甘心瞑目
- fù lǎo xié yòu负老携幼
- hóng yàn āi míng鸿雁哀鸣
- hú míng xiāo zào狐鸣枭噪
- liǎng xiāng qíng yuán两相情原
- dōng shān zài qǐ东山再起
- dǎn xiǎo rú dòu胆小如豆
- gǎn ēn tú bào感恩图报
- qīng cháng dào dǔ倾肠倒肚
- yǐ gōng wéi shǒu以攻为守
- dòng rú tuō tù动如脱兔
- jiù fén yì xīn救焚益薪
- fěn gǔ juān qū粉骨捐躯
- chóng yáng mèi wài崇洋媚外
- qīng niǎo yīn qín青鸟殷勤
- jīng diāo xì kè精雕细刻
- niú shān zhī bēi牛山之悲
- jiān rú pán shí坚如磐石
- tōu xiāng qiè yù偷香窃玉